Vertaling van "worden bereid indien " (Nederlands → Duits) :

U kunt elke ochtend ontbijten in de ontbijtzaal, en voor het diner kunnen in het restaurant huiselijke gerechten worden bereid, indien u dit ten minste 24 uur van tevoren reserveert.
Das Frühstück können Sie jeden Morgen im Frühstücksraum einnehmen und zum Abendessen genießen Sie die Familienküche des Restaurants.

Er kunnen ook maaltijden voor u worden bereid indien u dit van tevoren aangeeft.
Nach vorheriger Reservierung bereiten die Gastgeber Mahlzeiten für Sie zu.

Er kunnen ook glutenvrije gerechten worden bereid, indien van tevoren aangevraagd.
Auch glutenfreie Gerichte werden Ihnen auf Vorbestellung gern zubereitet.

U kunt elke dag genieten van een ontbijt, en indien u vooraf reserveert kan er ook een diner bereid worden in Hotel Mon Bijou.
Ein Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert. Nach vorheriger Reservierung wird gern ein Abendessen im Hotel Mon Bijou für Sie zubereitet.

Indien vooraf gereserveerd is er een diner beschikbaar, bereid met lokale of biologische producten.
Nach vorheriger Reservierung genießen Sie zudem ein Abendessen aus Bioprodukten.

U kunt genieten van een buffet of kiezen van het menu. Het ontbijt wordt indien mogelijk bereid met lokale en biologische ingrediënten.
Sie können Ihr Frühstück am Buffet zusammenstellen oder à la carte bestellen, wobei die Frühstücke möglichst mit einheimischen und biologischen Produkten zubereitet werden.

Indien u vooraf reserveert kunt u bij de eigenaar aan tafel genieten van een maaltijd bereid met lokale producten.
Nach vorheriger Reservierung können Sie donnerstags und sonntags gemeinsam mit dem Inhaber ein Abendessen aus regionalen Zutaten genießen.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant, waar u ook kunt dineren en genieten van eigengemaakte gerechten, indien mogelijk met lokale producten bereid.
Es wird im Restaurant serviert, wo Sie auch die vielen hausgemachten Gerichte genießen können, die nach Möglichkeit aus regionalen Produkten zubereitet werden.

Ook kunt u dagelijks genieten van een 3-gangen diner, bereid met verse producten, indien u 24 uur vooraf reserveert.
Täglich können Sie ein mit frischen Zutaten zubereitetes 3-Gänge-Menü genießen, wenn Sie dieses 24 Stunden im Voraus reservieren.

Indien vooraf gereserveerd, kunt u tevens genieten van regionale maaltijden, bereid door de eigenaren van de accommodatie.
Auf vorherige Reservierung bereiten Ihnen die Gastgeber gerne auch ein Gericht der regionalen Küche zu.