Traduction de «worden aanbevolen door een sommelier » (Néerlandais → Allemand) :

A Propos Restaurant biedt uitzicht op de bergen en serveert Franse en mediterrane gerechten, alsmede wijnen van hoge kwaliteit, die u worden aanbevolen door een sommelier.
Das Restaurant A Propos bietet Bergblick und serviert Ihnen französische sowie mediterrane Küche. Genießen Sie dazu erlesene Weine auf Empfehlung des Sommeliers.

Een breed scala van Sloveense wijnen kan worden aanbevolen door de sommelier op het terrein.
Eine große Auswahl an slowenischen Weinen kann Ihnen vom hauseigenen Sommelier empfohlen werden.

Het rookvrije, rustieke restaurant serveert een ruime keuze aan klassieke, seizoensgebonden gerechten met wijnen die door de ervaren sommelier van het hotel worden aanbevolen.
Das Restaurant im Landhausstil ist rauchfrei und bietet eine große Auswahl an klassischen, saisonalen Gerichten zu den vom hoteleigenen, erfahrenen Sommelier empfohlenen Weinen.

Het restaurant van Hotel Post serveert Oostenrijkse en internationale gerechten, en een ruime keuze aan exclusieve wijnen van over de hele wereld, die zijn aanbevolen door een professionele sommelier.
Das Restaurant im Post Hotel serviert Ihnen österreichische und internationale Gerichte sowie eine große Auswahl an erlesenen Weinen aus der ganzen Welt, die von einem professionellen Sommelier empfohlen werden.

Het A'la Table du Sommelier wordt beheerd door een familie en ligt op 15 km van het skigebied Col de Joux.
Das A 'la Table du Sommelier ist ein familiengeführtes Hotel und liegt 15 km vom Skigebiet Col de Joux entfernt.

De accommodatie wordt aanbevolen door de Good Hotel Guide en Alistair Sawday en heeft een pub die wordt aanbevolen door Michelin- en AA-gidsen.
Die Unterkunft wird vom Good Hotel Guide und von Alastair Sawday's empfohlen, und auch das Pub wird sowohl im Guide Michelin als auch in den AA-Führern erwähnt.

Dit restaurant wordt aanbevolen door de meest prestigieuze gidsen. Dit door een familie beheerde resort ligt op 5 km van de afrit Pontecorvo-Castrocielo van de snelweg A1.
Das familiengeführte Hotel liegt 5 km von der Ausfahrt Pontecorvo-Castrocielo der Autobahn A1 entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel wordt aanbevolen door tal van reisgidsen.
Dieses familiengeführte Hotel wird von einer Reihe von Reiseführern empfohlen.

Dit door een familie beheerde hotel biedt comfortabele accommodaties met een prachtig uitzicht. Radovljica is een alpineresort aan de zonnige kant van de Alpen, met bijzonder gezonde, droge lucht die wordt aanbevolen door artsen.
Radovljica ist ein Alpenkurort auf der sonnigen Seite der Alpen mit besonders gesunder, trockener Luft, die von Ärzten empfohlen wird.

Door de centrale locatie wordt dit hotel aanbevolen door vele reisgidsen en tijdschriften.
Das von vielen Reiseführern und Magazinen empfohlene Hotel King David befindet sich in zentraler Lage.