Vertaling van "woonkamers zijn elk ingericht " (Nederlands → Duits) :

De woonkamers zijn elk ingericht met een grote bank en een flatscreen-tv.
Die Wohnzimmer sind mit einem großen Sofa und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Elk appartement heeft 1 of 2 aparte slaapkamers, een woonkamer, een volledig ingerichte kitchenette en een badkamer.
Jedes Apartment umfasst entweder 1 oder 2 separate Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein Bad.

De woonkamer in elk appartement komt uit op een eigen terras en is ingericht met banken en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Das mit Sofas und Flachbild-Sat-TV ausgestattete Wohnzimmer in jedem Apartment bietet Ihnen Zugang zur eigenen Terrasse.

Elke woonkamer is elegant ingericht met comfortabele banken, een salontafel en een moderne houten vloer, en heeft een tv en een dvd-speler.
Außerdem erwarten Sie die Ferienhäuser alle mit einem elegant eingerichteten Wohnzimmer mit gemütlichen Sofas, einem Couchtisch und modernen Holzböden sowie einem TV und einem DVD-Player.

Elk chalet beschikt over een eigen, gemeubileerd terras en een woonkamer met volledig ingerichte kitchenette.
Jedes Chalet verfügt über eine private, möblierte Terrasse und ein Wohnzimmer mit Küchenzeile.

Elke accommodatie beschikt over een woonkamer met een ingerichte kitchenette met een koffiezetapparaat, een magnetron en een fornuis. De eigen badkamer is uitgerust met een douche.
Alle Unterkünfte umfassen einen Wohnbereich mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile mit Kaffeemaschine, Mikrowelle und Herd.

De ruime en praktisch ingerichte appartementen zijn voorzien van een woonkamer, een volledig ingerichte kitchenette of een keuken en een eigen badkamer met een douche of een bad.
Die geräumigen und funktional eingerichteten Apartments verfügen über einen Wohnbereich, eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche oder Badewanne.

De traditionele toegangspoort leidt u met een paar trapjes naar de individueel ingerichte appartementen, die elk ingericht zijn met cottage-stijl accommodatie en een vleugje luxe.
Durch das traditionelle Eingangstor gelangen Sie nach ein paar Schritten zu den individuell gestalteten Apartments im Stil eines typisch zypriotischen Landhauses mit einem Hauch von Luxus.

U kunt lekker ontspannen in de ruime woonkamer, die is ingericht met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Das Apartment erwartet Sie mit einem geräumigen Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und DVD-Player.

Het appartement is voorzien van een woonkamer met een ingerichte keuken, een bank en een flatscreen-tv.
Das Apartment verfügt über ein Wohnzimmer mit einem gut ausgestatteten Küchenbereich, einem Sofa und einem Flachbild-TV, 1 Schlafzimmer und ein Badezimmer mit einer Eckbadewanne und einer Waschmaschine.