Vertaling van "woonkamer van quinta " (Nederlands → Duits) :

Of u ontspant met een boek bij het zwembad. In 1 van de 3 gemeenschappelijke woonkamers van Quinta de Santa Barbara kunt u, naast relaxen, ook van gratis WiFi gebruikmaken.
Ebenso besteht die Möglichkeit, am Pool ein Buch zu lesen oder in einem der 3 Gemeinschaftsräume zu verweilen. In diesen profitieren Sie jeweils vom kostenfreien WLAN.

Een continentaal ontbijt wordt geserveerd in de woonkamer van Quinta Da Ventuzela, die is ingericht met antiek meubilair en gezellige lampen.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen morgens im Wohnzimmer des Quinta Da Ventuzela serviert, das mit seinen antiken Möbeln und charmanten Lampen beeindruckt.

Alle suites van het Embassy Suites Hotel La Quinta hebben een aparte woonkamer met een eethoek, een magnetron en een koelkast.
Alle Suiten im Embassy Suites Hotel La Quinta erwarten Sie mit einem separaten Wohnzimmer mit einem Essbereich, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Het Quinta da Gafaria biedt privé-appartementen en studio's met een ruime woonkamer en een televisie.
Im Quinta da Gafaria wohnen Sie in privaten Apartments und Studios mit einem geräumigen Wohnzimmer mit einem TV. Die Suiten befinden sich im Haupthaus und besitzen ein eigenes Bad.

De Quinta da Foz heeft een ruime gemeenschappelijke woonkamer met banken, een tv en gezelschapsspellen.
Das Quinta da Foz verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer zur gemeinschaftlichen Nutzung, das mit mit Sofas, TV und Gesellschaftsspielen ausgestattet ist.

Gasten van Quinta kunnen ook tot rust komen in de gemeenschappelijke woonkamer, die voorzien is van banken en een televisie.
Der gemeinschaftliche Wohnraum der Quinta mit Sofas und einem TV lädt zum Entspannen ein.

Quinta de Padreiro bestaat uit 3 tweepersoonsslaapkamers met panoramisch uitzicht op het landschap en is voorzien van een woonkamer met een kleine kitchenette, een eethoek, banken en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Quinta de Padreiro verfügt über 3 Doppelzimmer mit Panoramablick auf die Landschaft. Das Wohnzimmer ist mit einer kleinen Küchenzeile, einer Essecke, Sofas und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

Quinta do Ameal beschikt over een gemeenschappelijke woonkamer en er is ook een tafeltennistafel.
Ein gemeinsam genutzter Wohnbereich und eine Tischtennisplatte stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

Alle appartementen van Quinta do Valle hebben een woonkamer met een open haard en een kitchenette.
Alle Apartments im Quinta do Valle verfügen über ein Wohnzimmer mit Kamin und eine Küchenzeile.

Als het buiten wat kouder is, kunt u ontspannen bij de open haard in de woonkamer of in de gemeenschappelijke eetkamer met keuken van Quinta de Gestaçós.
Bei kühleren Temperaturen können Sie am Kamin im Wohnzimmer des Quinta De Gestaçós entspannen. Der gemeinschaftlich genutzte Speisesaal mit einer Küche lädt ebenfalls zum Verweilen ein.