Traduction de «woonkamer met stenen een open » (Néerlandais → Allemand) :

De suites hebben een grote woonkamer met stenen een open haard op gas en kabel-tv.
Die Suiten verfügen zudem über Kabel-TV und einen großen Wohnbereich mit einem Gaskamin aus Stein.

Chambres d'Hôtes La Maison Neuve is gevestigd in een oude boerderij en wordt omgeven door een park van 7 hectare. Het biedt een spa en een woonkamer met stenen muren, een open haard en boeken.
Auf einem alten Bauernhof erwartet Sie dieses Bed Breakfast umgeben von einem 7 Hektar großen Park. Es verfügt über einen Wellnessbereich und ein Wohnzimmer mit Steinmauern, einem Kamin und Büchern.

De accommodatie beschikt over een terras en een woonkamer met stenen muren en een open haard.
Zur Ausstattung gehören eine Terrasse und ein Wohnzimmer mit Steinmauern und einem Kamin.

Na een dag op het strand, kunt u ontspannen in de woonkamer met stenen muren en een centrale open haard.
Nach einem Tag am Strand können Sie im Wohnzimmer entspannen, das über Steinwände und einen Kamin verfügt.

Het traditionele pension werd oorspronkelijk gebouwd in de 18e eeuw en beschikt over een grote woonkamer met stenen muren en een open haard. De stijlvolle kamers van Moulin Sainte Anne kijken uit over de tuin en zijn voorzien van tegelvloeren.
Die eleganten Zimmer im Moulin Sainte Anne sind mit Fliesenböden ausgestattet und bieten Gartenblick.

U vindt hier tevens een kleine fitnessruimte. In de grote antieke woonkamer met stenen open haard kunt u genieten van een goed glas wijn.
Ein kleiner Fitnessraum ist dort ebenfalls vorhanden. Verweilen Sie bei einem Glas Wein vor dem Steinkamin im großen Wohnraum mit antiker Einrichtung.

De accommodatie ligt op de begane grond en beschikt over een woonkamer met stenen muren en een tv.
Die Unterkunft befindet sich im Erdgeschoss und verfügt über einen Wohnbereich mit Steinwänden und TV.

De woonkamers hebben een Marokkaans of nautisch interieur en 1 woonkamer beschikt over een open haard.
Die Bar lädt zum Verweilen bei Getränken ein. Die Wohnzimmer werden Sie mit ihrer Gestaltung im marokkanischen oder maritimen Stil begeistern, 1 von ihnen beeindruckt mit einem Kamin.

Het Can Barrina is gebouwd in 1620 en is prachtig gerenoveerd, zonder afbreuk te doen aan de landelijke charme, met stenen muren, open haard en het rustieke decor.
Das im Jahr 1620 erbaute Can Barrina wurde wunderschön restauriert. Der ländliche Charme mit den Steinmauern, einem offenen Kamin und rustikalem Dekor ist erhalten geblieben.

Het sfeervolle restaurant van het Macdonald Bear beschikt over kale stenen muren, open haarden en een balkenplafond, en serveert een innovatief Britse menu met verse, seizoensgebonden producten.
WLAN steht Ihnen durchgehend zur Verfügung. Innovative britische Küche aus frischen Produkten der Saison serviert Ihnen das stimmungsvolle Restaurant, das durch seine blanken Steinwände, offenen Kamine und Sichtholzbalken besticht.