Traduction de «woonkamer in hotel » (Néerlandais → Allemand) :

In de gezellige woonkamer van hotel Odysseas, die is voorzien van een flatscreen-tv, kunt u ontspannen en genieten van lokale lepelsnoepjes.
Entspannen Sie im gemütlichen Wohnzimmer des Hotels Odysseas mit einem Flachbild-TV bei einer süßen Nachspeise.

In de lichte woonkamer in Hotel Strandvejens Anneks vindt u een flatscreen-tv, Bang Olufsen-hifi en een zithoek.
Ein Flachbild-TV, eine Hi-Fi-Anlage von Bang Olufsen und ein Sitzbereich erwarten Sie im hellen Wohnzimmer des Hotel Strandvejens Anneks.

U kunt ook genieten in de sauna of de gemeenschappelijke woonkamer van Hotel Holder.
Freuen Sie sich im Hotel Holder auch auf die Sauna und die anderen Einrichtungen, darunter eine Gemeinschaftslounge und eine Gepäckaufbewahrung.

Geniet van het ontbijt of van een kopje koffie bij de open haard in de woonkamer van Hotel Hercules.
Ihr Frühstück oder einen Kaffee können Sie im Aufenthaltsraum des Hercules am Kamin genießen.

U kunt dan gratis gebruikmaken van het privéstrand van het hotel, dat al vaak bekroond is met een Europese blauwe vlag. U kunt ontspannen in de ruime, gemeenschappelijke woonkamer van Hotel La Perla, waar u wat kunt lezen of tv kunt kijken.
Dieser wurde bereits mehrfach mit der europäischen Blauen Flagge ausgezeichnet. Entspannen Sie auch bei einem Buch oder vor dem TV im Gemeinschaftswohnzimmer des Hotel La Perla.

Het hotel werd geopend in mei 2014 en is voorzien van vrolijke ontwerpen op de muren, een gemeenschappelijke woonkamer en gratis WiFi. U kunt ook gebruikmaken van de gedeelde keuken, de frisdrankautomaten en de kluisjes bij de accommodatie.
Das im Mai 2014 eröffnete Hostel zeichnet sich durch fröhlich gestaltete Wände, eine Gemeinschaftslounge und kostenfreies WLAN aus.

De accommodatie in het Citadines Apart'hotel Nice Promenade bestaat uit een woonkamer met satelliet-tv.
Die Unterkünfte im Citadines Apart'hotel Nice Promenade bieten einen Wohnbereich mit Sat-TV.

Alle appartementen van het Hotel Alpin hebben een grote woonkamer met een eethoek en een zithoek.
Die Apartments im Hotel Alpin erwarten Sie jeweils mit einem großen Wohnzimmer mit einem Ess- und Sitzbereich.

De appartementen en studio's van Citadines Apart'hotel Lyon Part-Dieu hebben een woonkamer met satelliet-tv en een eigen badkamer.
Alle Apartments und Studios im Citadines Apart'hotel Lyon Part-Dieu verfügen über ein Wohnzimmer mit Sat-TV und ein eigenes Bad.

Verder heeft het hotel ook een gemeenschappelijke woonkamer.
Eine Gemeinschaftsküche steht Ihnen zur Verfügung.