Vertaling van "woonkamer gescheiden door " (Nederlands → Duits) :

De keuken wordt van de woonkamer gescheiden door een schuifdeur en is uitgerust met een vaatwasser en een magnetron.
Die vom Wohnzimmer durch eine Schiebetür getrennte Küche verfügt über einen Geschirrspüler und eine Mikrowelle.

De ruime huisjes hebben een licht ingerichte slaapkamer, die van de woonkamer is gescheiden door een glazen schuifdeur.
Die geräumigen Cottages erwarten Sie mit einem freundlich eingerichteten Schlafzimmer, das durch eine Glasschiebetür vom Wohnzimmer getrennt ist.

De 2 smaakvol ingerichte slaapkamers zijn van elkaar gescheiden door een woonkamer.
Zwischen den beiden geschmackvoll ausgestatteten Schlafzimmern befindet sich ein Wohnzimmer.

De volledig uitgeruste keuken met een koelkast en een eetgedeelte is gescheiden van de woonkamer door een glazen wand.
Die voll ausgestattete Küche ist mit einem Kühlschrank ausgestattet. Der Essbereich ist vom Wohnbereich durch eine Glaswand getrennt.

Het moderne appartement wordt omgeven door een tuin en kijkt uit op de Ötztaler Alpen. Het appartement heeft 3 gescheiden slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een HD flatscreen-tv met satellietzenders.
Das moderne Apartment Isak ist von einem Garten umgeben und blickt auf die Ötztaler Alpen. Es umfasst 3 separate Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche und ein Wohnzimmer mit einem HD-Flachbild-Sat-TV.

De woonkamer is door middel van een houten bar gescheiden van de keuken.
Das Wohnzimmer ist durch einen Holzrahmen von der Küche abgetrennt, der gleichzeitig als Küchentheke dient.

Dagelijks wordt er een ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal, die door middel van een open haard wordt gescheiden van de woonkamer.
Im Frühstücksraum, der durch einen Kamin vom Wohnzimmer abgetrennt ist, wird jeden Morgen ein Frühstücksbuffet serviert.

Alle appartementen hebben een tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en een woonkamer met een tweepersoonsbed, die van elkaar worden gescheiden door een scheidingswand.
Jedes Apartment umfasst ein Zweitbettzimmer und zudem ein Doppelbett im Wohnzimmer, das durch einen Raumteiler abgetrennt ist.

De slaapkamer en de woonkamer van het appartement zijn gescheiden door een glazen wand.
Das Schlafzimmer des Apartments wird durch Glaswände vom Wohnzimmer getrennt.