Traduction de «woonkamer is gescheiden » (Néerlandais → Allemand) :

De woonkamer is gescheiden van de slaapkamer in de appartementen.
In den Apartments ist der Wohnbereich vom Schlafzimmer getrennt.

De ruime huisjes hebben een licht ingerichte slaapkamer, die van de woonkamer is gescheiden door een glazen schuifdeur.
Die geräumigen Cottages erwarten Sie mit einem freundlich eingerichteten Schlafzimmer, das durch eine Glasschiebetür vom Wohnzimmer getrennt ist.

Elke kamer is verder voorzien van een zithoek of een gescheiden woonkamer, een lcd-tv met satellietkanalen, en zachte badjassen en slippers in de privébadkamer.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Sitzbereich oder eine separate Lounge und ein LCD-Sat-TV. In Ihrem Badezimmer liegen weiche Bademäntel und Hausschuhe für Sie bereit.

Ze beschikken allemaal over extra lange bedden en een gescheiden woonkamer met een satelliet-tv en gratis WiFi.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils besonders lange Betten sowie einen separaten Wohnbereich mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Elke suite van het Melbourne Stamford Plaza heeft een gescheiden slaapkamer, woonkamer en keuken.
Jede Suite im Melbourne Stamford Plaza verfügt über ein separates Schlafzimmer, einen Wohnbereich und eine Küche.

De suites hebben een woonkamer met een flatscreen-tv en een minibar, en sommige zijn voorzien van een gescheiden eethoek.
Jede Suite verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einer Minibar, wobei einige zudem mit einem separaten Essbereich aufwarten.

De volledig uitgeruste keuken met een koelkast en een eetgedeelte is gescheiden van de woonkamer door een glazen wand.
Die voll ausgestattete Küche ist mit einem Kühlschrank ausgestattet. Der Essbereich ist vom Wohnbereich durch eine Glaswand getrennt.

Dit appartement heeft 2 slaapkamers met 2 gescheiden bedden, een slaapbank in de woonkamer en een lang balkon.
Das Apartment bietet einen langen Balkon, 2 Zweibettzimmer und ein Wohnzimmer mit einem Doppelschlafsofa.

Er zijn superior kamers, deluxe kamers (die geschikt zijn om gasten te ontvangen in een gescheiden woon- en slaapkamer) en executive kamers met 2 slaapkamers en een woonkamer waar u uit kunt kiezen.
Zur Auswahl stehen Superior Zimmer, Deluxe Zimmer (die mit dem getrennten Wohn- und Schlafzimmer ideal sind, um Gäste zu empfangen) und Executive Zimmer mit 2 Schlafzimmern und einem Wohnzimmer.

Deze nieuwe accommodaties hebben een volledig ingerichte kitchenette, die gescheiden is van de woonkamer met een houten scherm.
Diese neuen, klimatisierten Unterkünfte verfügen über eine komplett ausgestattete Küchenzeile, die vom Wohnzimmer durch einen luftigen Raumteiler aus Holz abgetrennt ist.