Traduction de «wolfsgrubenersee ligt aan het gelijknamige meer » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel am Wolfsgrubenersee ligt aan het gelijknamige meer. Dit superior 3-sterrenhotel is op slechts 5 minuten rijafstand van het centrum van Renon gevestigd.
Auf dem Wolfgrubener See erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Ritten entfernt.

Hurdalsjøen Hotel ligt aan het gelijknamige meer, op slechts 25 km afstand van de luchthaven Oslo Gardermoen.
Das Hurdalssjøen Hotel liegt am See Hurdalssjøe, nur 25 km vom Flughafen Oslo Gardermoen entfernt.

Het Talo Ylläs ligt in Äkäslompolo op 200 meter van het gelijknamige meer en biedt huisjes met eigen keuken en sauna's.
Das Talo Ylläs empfängt Sie in Äkäslompolo und ist 200 m vom See Äkäslompolo entfernt. Es erwarten Sie Ferienhäuser mit einer eigenen Küche und Sauna.

Chez Jeanmyvonne ligt op 15 minuten rijden van het stadje Gérardmer en het gelijknamige meer.
Die Stadt Gérardmer und den Lac de Gérardmer erreichen Sie vom Chez Jeanmyvonne aus nach einer 15-minütigen Autofahrt.

U vindt hier tevens een kabel-tv en een badkamer. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 1 km afstand, en de stad Mondsee met het gelijknamige meer is met de auto in 10 minuten te bereiken.
Das nächste Restaurant ist 1 km entfernt, und die Stadt und der See Mondsee liegen 10 Autominuten vom Rauhbergerhof.

De accommodatie ligt aan de ingang van de Val di Tovel met het gelijknamige meer en wordt omgeven door de Brenta Dolomieten.
Das Hotel befindet sich am Eingang des Toveltals mit dem gleichnamigen See und wird von den Brenta-Dolomiten umgeben.

De Dajt-berg in het gelijknamige nationale park biedt uitzicht op de stad, ligt op 6 km van de accommodatie en is te bereiken per kabelbaan. Het Jolly City Center Hotel ligt op 200 meter van een bushalte en op iets meer dan 1 km van een treinstation. De internationale luchthaven van Tirana ligt 18 km verderop.
Zum Nationalpark Dajti, den Sie mit der Seilbahn erreichen und der Aussicht auf die Stadt bietet, sind es 6 km. Eine Bushaltestelle ist 200 m entfernt und zum Bahnhof gelangen Sie nach 1,2 km. Der internationale Flughafen Tirana liegt 18 km vom Hotel Jolly entfernt.

Zowel Girona zelf als de gelijknamige luchthaven ligt op ongeveer 38 km van het pension. Naar Barcelona is het iets meer dan een uur rijden.
Girona und der Flughafen Girona sind etwa 38 km von der Pension entfernt.

Het Hotel Schneeweiss in de regio Salzkammergut wordt door een familie beheerd en ligt aan de rand van een bos, op 2 km van het meer Attersee en de gelijknamige stad.
Mitten im Salzkammergut liegt das familiengeführte Hotel Schneeweiss am Rande eines Waldes sowie 2 km vom Attersee und der Stadt Attersee entfernt.