Vertaling van "gelijknamige meer " (Nederlands → Duits) :

Chez Jeanmyvonne ligt op 15 minuten rijden van het stadje Gérardmer en het gelijknamige meer.
Die Stadt Gérardmer und den Lac de Gérardmer erreichen Sie vom Chez Jeanmyvonne aus nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Per auto rijdt u in 10 minuten naar het beroemde kasteel van Bled, aan het gelijknamige meer en naar de andere trekpleister, het nationaal park Triglav.
Die berühmte Burg von Bled liegt am Bleder See. Die weitere Attraktion, der Nationalpark Triglav, erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

Hurdalsjøen Hotel ligt aan het gelijknamige meer, op slechts 25 km afstand van de luchthaven Oslo Gardermoen.
Das Hurdalssjøen Hotel liegt am See Hurdalssjøe, nur 25 km vom Flughafen Oslo Gardermoen entfernt.

Het Talo Ylläs ligt in Äkäslompolo op 200 meter van het gelijknamige meer en biedt huisjes met eigen keuken en sauna's.
Das Talo Ylläs empfängt Sie in Äkäslompolo und ist 200 m vom See Äkäslompolo entfernt. Es erwarten Sie Ferienhäuser mit einer eigenen Küche und Sauna.

Op 5 minuten rijafstand is het toeristenoord Bomun gevestigd, aan het gelijknamige meer.
Die Pension befindet sich eine 5-minütige Fahrt vom Touristenkomplex Bomun am Bomum-See entfernt, wo Sie gastronomische Einrichtungen und Freizeiteinrichtungen erwarten.

Het hotel bevindt zich in het centrum van het dorp Grasmere, op zo'n 500 meter van het gelijknamige meer in het hart van het Lake District.
Im Dorfkern von Grasmere, nur etwas mehr als 500 m vom See Grasmere Lake entfernt, befindet sich das Moss Grove Organic im Herzen des Lake Districts.

Het dorp Thiersee en het gelijknamige meer vindt u op 2,5 km afstand.
Sie wohnen nur 2,5 km von der Ortschaft Thiersee und dem Thiersee entfernt.

U vindt hier tevens een kabel-tv en een badkamer. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 1 km afstand, en de stad Mondsee met het gelijknamige meer is met de auto in 10 minuten te bereiken.
Das nächste Restaurant ist 1 km entfernt, und die Stadt und der See Mondsee liegen 10 Autominuten vom Rauhbergerhof.

Hotel am Wolfsgrubenersee ligt aan het gelijknamige meer. Dit superior 3-sterrenhotel is op slechts 5 minuten rijafstand van het centrum van Renon gevestigd.
Auf dem Wolfgrubener See erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Ritten entfernt.

Het pension bevindt zich in de wijk Neuhaus van de plaats Schliersee, direct aan de zuidelijke oever van het gelijknamige meer.
Die Unterkunft liegt im Ortsteil Neuhaus von Schliersee, direkt am Südufer des Schliersees.