Vertaling van "hotel am wolfsgrubenersee ligt aan het gelijknamige meer " (Nederlands → Duits) :

Hotel am Wolfsgrubenersee ligt aan het gelijknamige meer. Dit superior 3-sterrenhotel is op slechts 5 minuten rijafstand van het centrum van Renon gevestigd.
Auf dem Wolfgrubener See erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Ritten entfernt.

Hurdalsjøen Hotel ligt aan het gelijknamige meer, op slechts 25 km afstand van de luchthaven Oslo Gardermoen.
Das Hurdalssjøen Hotel liegt am See Hurdalssjøe, nur 25 km vom Flughafen Oslo Gardermoen entfernt.

Strauers Hotel am See ligt aan de oevers van het Meer van Plön. Het biedt een rustige, landelijke locatie en een schilderachtig uitzicht.
Das Strauers Hotel am See bietet malerische Ausblicke und eine ruhige Lage im Grünen direkt am Ufer des Plöner Sees.

Hotel am Stadtgarten ligt midden in het oude centrum van Radolfzell, op slechts 5 minuten lopen van het meer en het treinstation. Het is de ideale uitvalsbasis om te genieten van het Bodenmeer.
Dieses Hotel liegt im Herzen der Altstadt von Radolfzell, nur 5 Gehminuten vom See und dem Bahnhof entfernt.

Hotel am Bernsteinsee ligt op slechts 300 meter van het meer van Bernstein. Het beschikt over een eigen strand, een terras en een spellenkamer.
Das Hotel am Bernsteinsee bietet einen eigenen Strand, eine Terrasse und ein Spielzimmer und liegt nur 300 m vom Bernsteinsee entfernt.

Hotel und Gästehaus Baier am Bad ligt op 3 minuten lopen van het meer de Tegernsee, in het kuuroord Bad Wiessee. Het heeft een wellnesscentrum, een zonneterras en een restaurant waar typisch Beierse gerechten op het menu staan.
Dieses Gästehaus befindet sich 3 Gehminuten vom Tegernsee entfernt im Kurviertel von Bad Wiessee und bietet einen Wellnessbereich, eine Sonnenterrasse und ein Restaurant mit typisch bayerischer Küche.

Hotel Löwen am See ligt aan de oever van het Meer van Zug in de oude stad Zug. Het biedt kamers met airconditioning, een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen, en een restaurant.
Am Ufer des Zugersees, mitten in der Altstadt von Zug, erwartet Sie das Hotel Löwen am See. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer, das Restaurant und den Panoramablick auf den See und die Berge.

Hotel Amerika-Holzer am See ligt aan de Klopeiner See en biedt een groot privé-strand en een uniek sauna op het meer.
Direkt am Klopeiner See begrüßt Sie das Hotel Amerika-Holzer am See und überzeugt mit einem großen Privatstrand sowie einer einzigartigen Sauna auf dem See.

Hotel Post am See ligt aan de kust van het meer de Achensee, het grootste meer van Tirol.
In Uferlage am Achensee, dem größten Tirols, und umgeben vom majestätischen Karwendelgebirge empfängt Sie das Hotel Post am See mit modernen Wellnesseinrichtungen und einem breiten Angebot an Aktivitäten.

Het nieuwe Hotel Kreuzlingen am Hafen ligt aan de oever van het ,meer de Bodensee, naast een prachtig park. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Kreuzlingen en van het sfeervolle oude centrum van Konstanz, met winkels en restaurants.
Das neue Hotel Kreuzlingen am Hafen begrüßt Sie am Bodensee an einem malerischen Park nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Kreuzlingen und von den Geschäften und Restaurants in der hübschen Altstadt von Konstanz entfernt.