Traduction de «wit interieur en traditionele stenen vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Flamingo hebben een wit interieur en traditionele stenen vloeren.
Die Zimmer im Flamingo verfügen weißes Dekor und sind mit traditionellen Steinböden ausgestattet.

De comfortabele en chique kamers van het Don Boutique Hotel hebben een zwart-wit interieur met chocoladebruine houten vloeren.
Die komfortablen und stilvollen Zimmer im Don Boutique Hotel sind mit schokobraunen Holzböden ausgelegt.

Het ligt op 15 minuten rijden van het historische centrum van Spoleto. De meeste kamers en appartementen beschikken over houten balkenplafonds, traditionele stenen vloeren en een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Die meisten Zimmer und Apartments begeistern mit sichtbaren Holzbalken an den Zimmerdecken, traditionellen Steinböden und Panoramablick auf die Umgebung.

De lichte kamers van het Hotel Blaumar Cadaqués bieden een prachtig uitzicht, een rustiek interieur en traditionele Catalaanse vloeren.
Die hellen, im Landhausstil eingerichteten Zimmer im Hotel Blaumar Cadaqués verfügen über eine wunderschöne Aussicht und traditionelle katalanische Böden.

Ze hebben een interieur in landelijke, Andalusische stijl met gekleurde muren, stenen vloeren en traditionele, houten meubels.
Die Innenräume sind in einem andalusischen Landhausstil mit farbigen Wänden, Steinböden und traditionellem Holzmobiliar eingerichtet.

In het Suimeikan Hotel heeft u de keuze uit stijlvolle kamers met een westers interieur met hardhouten vloeren of een Japans interieur met traditionele futonbedden en tatami-vloeren van geweven stro.
Die eleganten Zimmer im Suimeikan Hotel sind entweder mit westlichen Möbeln und Holzböden oder japanischen Tatamiböden aus gewebtem Stroh und traditionellen Futonbetten ausgestattet.

Ze hebben een wit interieur met houten en stenen details. Can 28 beschikt ook over een gemeenschappelijke lounge met een open haard en een flatscreen-tv.
Ebenso lädt im Can 28 eine gemeinschaftlich genutzte Lounge mit einem Kamin und einem Flachbild-TV zum Verweilen ein.

Het combineert originele elementen, zoals stenen bogen, met een modern, kraakhelder wit interieur.
Es besticht durch eine Mischung aus ursprünglichen Elementen wie Steinbögen und modernem Dekor in klarem Weiß.

De villa is voorzien van koele, marmeren vloeren en een stijlvol wit interieur.
Diese Villa verfügt über kühle Marmorfußböden und eine stilvolle weiße Einrichtung.

Elke kamer is voorzien van moderne houten vloeren en een fris, wit interieur, en beschikt over een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Jedes der Zimmer mit modernen Holzböden und frischem, weißem Dekor bietet ein eigenes Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten.