Vertaling van "winters vele activiteiten " (Nederlands → Duits) :

In Leogang kunt u zowel 's zomers als 's winters vele activiteiten ondernemen, zoals skiën, fietsen en wandelen.
Begeistern werden Sie die vielen Aktivitäten, die in Leogang im Sommer und im Winter möglich sind, darunter Skifahren, Radfahren und Wandern.

Dankzij zijn centrale ligging is Uttenhof een ideale uitvalsbasis voor vele excursies in Salzburg en Tirol. Zowel in de zomer als in de winter zijn er vele activiteiten mogelijk.
Durch seine zentrale Lage ist Uttendorf ein idealer Ausgangspunkt für viele Ausflüge in Salzburg und nach Tirol, sowie für zahlreiche Sport- und Freizeitmöglichkeiten im Winter wie im Sommer.

Op ongeveer 20 km afstand kunt u genieten van vele activiteiten, zoals vissen, skiën in de winter, paardrijden en golfen.
Aktivitäten in der Umgebung umfassen Angeln, Skifahren im Winter und Reiten. Golf ist etwa 20 km entfernt möglich.

Hotel Jakobwirt is een ideaal startpunt voor vele sportieve en recreatieve activiteiten, zowel in de zomer als in de winter, en bevindt zich op 1 km van een golfbaan in Westendorf.
Das Jakobwirt ist im Sommer und im Winter ein idealer Ausgangspunkt für viele Sport- und Freizeitaktivitäten.

In de omgeving is een verscheidenheid aan overige historische bezienswaardigheden te ontdekken, naast vele boetiekwinkels en activiteiten van het Quebec Winter Carnaval.
In der Umgebung finden Sie viele weitere historische Stätten und Boutiquen und auch der Winterkarneval von Québec findet hier statt.

Het idyllisch gelegen Hotel Bellevue wordt omgeven door de glooiende bergen van de Nockberge en biedt vele mogelijkheden voor activiteiten zowel in de zomer als in de winter.
Umgeben von den sanften Gipfeln der Nockberge, bietet das idyllisch gelegene Hotel Bellevue viele Möglichkeiten für Winter- und Sommeraktivitäten.

Deze kaart biedt vele voordelen, activiteiten en kortingen in elk seizoen, zoals gratis vervoer met lokale kabelbanen in de zomer en per skibus in de winter.
Diese Karte bietet zu jeder Jahreszeit zahlreiche kostenfreie Vorteile und Aktivitäten sowie Ermäßigungen, darunter im Sommer die kostenfreie Nutzung der Seilbahnen der Umgebung und im Winter die kostenfreie Nutzung des Skibusses.

Deze kaart biedt vele voordelen, activiteiten en kortingen in elk seizoen, zoals gratis vervoer in de lokale kabelbanen in de zomer en in de skibus in de winter.
Diese Karte bietet zu jeder Jahreszeit zahlreiche kostenlose Vorteile und Aktivitäten sowie Ermäßigungen, darunter die kostenfreie Nutzung der Seilbahnen der Umgebung im Sommer und die kostenfreie Nutzung des Skibusses im Winter.

Oswalda-Hus ligt in een populair wandel- en skigebied en is hiermee een ideale uitvalsbasis voor vele recreatieve en sportieve activiteiten in de zomer en de winter.
Das Bio-Hotel liegt in einem bekannten Wander- und Skigebiet und eignet sich im Sommer wie im Winter ideal als Ausgangspunkt für viele Freizeit- und Sportaktivitäten.