Traduction de «winter krijgt u korting op pasjes » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter krijgt u korting op pasjes voor de skilift en in de zomer krijgt u een kaart voor onder andere gratis lokaal vervoer, een aantal activiteiten op het meer en de skiliften.
Im Winter erhalten Sie Ermäßigungen auf Skipässe und im Sommer profitieren Sie von einer Karte, welche die kostenfreie Nutzung des Nahverkehrs und einige Aktivitäten am See und am Berg beinhaltet.

In de winter krijgt u korting op passen voor het skigebied Gerlitzen, 25 km verderop.
Eintrittskarten für das 25 km entfernte Skigebiet Gerlitzen erhalten Sie im Winter zu ermäßigten Preisen.

In de winter krijgt u korting op de kaartjes voor de kabelbaan.
Profitieren Sie im Winter von einer Ermäßigung auf die Seilbahntickets.

In de winter krijgt u korting op de skilift van Stans, die zich pal naast het hotel bevindt.
In der Wintersaison nutzen Sie den Skilift Stans zu einem ermäßigten Preis.

In de winter krijgt u korting op uw skipas.
Im Winter profitieren Sie von Ermäßigung auf den Preis der Skipässe.

In de winter krijgt u korting op skipassen en kunt u gratis gebruikmaken van een skiopslag in Tröpolach.
Im Winter genießen Sie Ermäßigungen auf Skipässe, außerdem steht Ihnen das Skidepot in Tröpolach kostenfrei zur Verfügung.

In de winter krijgt u bij een verblijf van meer dan 3 dagen korting op de skipas. Daarnaast krijgt u korting op de huur of aankoop van ski-uitrusting bij Intersport Glacier.
Im Winter wird bei einem Aufenthalt ab 3 Tagen eine Ermäßigung auf den Skipass angeboten. Eine Ermäßigung erhalten Sie auch bei der Anmietung oder dem Kauf einer Skiausrüstung im Intersport Glacier.

In de winter krijgt u 10% korting op de eigen skiverhuur.
Im Winter erhalten Sie 10 % Ermäßigung auf den Skiverleih im Hotel.

In de winter kunt u ook nog eens gratis gebruikmaken van het aangrenzende openbare zwembad. ´s Zomers krijgt u korting bij het zwembad.
Das öffentliche Schwimmbad nebenan nutzen Sie im Winter ohne Aufpreis und erhalten Ermäßigungen im Sommer.

De Leukerbad Card Plus is inbegrepen bij de kamerprijs. Met deze kaart krijgt u korting op de Torrent-kabelbaan, de toegangsprijs van de Sportarena met verschillende sportfaciliteiten, de regionale bus en het Snowpark in de winter.
Die Leukerbad Card Plus ist im Zimmerpreis inbegriffen. Damit profitieren Sie von Ermäßigungen auf die Torrent-Bahn, den Zugang zur Sportarena mit verschiedenen Sportmöglichkeiten, sowie den regionalen Bussen und dem Snowpark im Winter.