Traduction de «winter krijgt » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter krijgt u korting op pasjes voor de skilift en in de zomer krijgt u een kaart voor onder andere gratis lokaal vervoer, een aantal activiteiten op het meer en de skiliften.
Im Winter erhalten Sie Ermäßigungen auf Skipässe und im Sommer profitieren Sie von einer Karte, welche die kostenfreie Nutzung des Nahverkehrs und einige Aktivitäten am See und am Berg beinhaltet.

In de winter krijgt u bij een verblijf van meer dan 3 dagen korting op de skipas. Daarnaast krijgt u korting op de huur of aankoop van ski-uitrusting bij Intersport Glacier.
Im Winter wird bei einem Aufenthalt ab 3 Tagen eine Ermäßigung auf den Skipass angeboten. Eine Ermäßigung erhalten Sie auch bei der Anmietung oder dem Kauf einer Skiausrüstung im Intersport Glacier.

In de winter krijgt u 10% korting op de eigen skiverhuur.
Im Winter erhalten Sie 10 % Ermäßigung auf den Skiverleih im Hotel.

In de winter krijgt u korting op de skilift van Stans, die zich pal naast het hotel bevindt.
In der Wintersaison nutzen Sie den Skilift Stans zu einem ermäßigten Preis.

In de winter krijgt u een voucher voor de eigen restaurants, die gespecialiseerd zijn in traditionele gerechten uit de regio.
Im Winter erhalten Sie einen Gutschein für die hauseigenen Restaurants, die auf traditionelle Küche der Region spezialisiert sind.

In de winter krijgt u bij een verblijf van minimaal 2 nachten korting op skipassen.
Im Winter sind ab 2 Übernachtungen ermäßigte Skipässe erhältlich.

In de winter krijgt u korting op uw skipas.
Im Winter profitieren Sie von Ermäßigung auf den Preis der Skipässe.

In de winter krijgt u korting op passen voor het skigebied Gerlitzen, 25 km verderop.
Eintrittskarten für das 25 km entfernte Skigebiet Gerlitzen erhalten Sie im Winter zu ermäßigten Preisen.

In de winter krijgt u korting op de kaartjes voor de kabelbaan.
Profitieren Sie im Winter von einer Ermäßigung auf die Seilbahntickets.

In de zomer heeft u gratis toegang tot de openbare zwembaden in Mayrhofen en Hippach. In de winter krijgt u kortingen op huurprijzen van ski's in de sportwinkel op het terrein.
Im Sommer haben Sie freien Zugang zu den öffentlichen Schwimmbädern in Mayrhofen und Hippach und im Winter erhalten Sie Ermäßigungen für den Skiverleih im Sportgeschäft der Unterkunft.