Vertaling van "winter het noorderlicht te bewonderen " (Nederlands → Duits) :

Het pension is de ideale uitvalsbasis om in de winter het noorderlicht te bewonderen.
Die Lage der Pension eignet sich ideal, um im Winter das Nordlicht zu erleben.

Tevens kunt u uitstapjes maken om het Noorderlicht te bewonderen, op adelaarsafari gaan en gaan vissen.
Sie können auch eine Nordlichttour, eine Adlersafari oder einen Angelausflug buchen.

In de winter kunt u, als u geluk heeft, het Noorderlicht bewonderen. Het Poolmuseum ligt op 500 meter en het Polaria Aquarium 10 minuten loopafstand.
Das Polarmuseum liegt 500 m vom Clarion Collection Aurora entfernt und zum Polaria Aquarium gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Langlaufen is 's winters een populaire activiteit en u kunt hier ook het noorderlicht bewonderen.
Im Winter gehört Skilanglauf zu den beliebten Aktivitäten in der Region.

In de winter kunt u van het Noorderlicht genieten en in de zomer de middernachtzon bewonderen.
Im Winter können Sie die Polarlichter beobachten und sich im Sommer auf die Mitternachtssonne freuen.

In de Cognac Attic van de accommodatie treft u een televisie en een glazen plafond aan. Hier kunt u de beroemde middernachtzon of het noorderlicht bewonderen.
Das Cognac Attic erwartet Sie mit einem TV und einem Glasdach, durch das Sie die berühmte Mitternachtssonne oder die Nordlichter bequem vom Hotel aus beobachten können.

In de winter is dit een uitstekende plek om het Noorderlicht te spotten.
Im Winter können Sie von hier aus wunderbar das Nordlicht beobachten.

De winter biedt ideale omstandigheden voor het Noorderlicht.
Außerdem lässt sich in der Gegend im Winter gut das Nordlicht beobachten.

In de winter kan u het geluk hebben het noorderlicht te zien vanuit de glazen brug van het hotel.
Im Winter können Sie mit etwas Glück von der Glasbrücke des Hotels aus Polarlichter sehen.

U kunt ontspannen op het terras en genieten van de middernachtzon in de zomer of, als u geluk hebt, het noorderlicht in de winter.
Entspannen Sie auf der Terrasse und beobachten Sie im Sommer die Mitternachtssonne oder im Winter mit etwas Glück die Nordlichter.