Traduction de «winter geopend en serveert kaas » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle wijnbar van het hotel is in de winter geopend en serveert kaas en vleeswaren, samen met 450 soorten wijn uit Italië en de hele wereld.
Die stilvolle Weinbar des Hotels ist im Winter geöffnet und bietet Käse und Aufschnitt sowie rund 450 Weine aus Italien und der ganzen Welt.

De Chäschäller (kaaskelder) is in de winter geopend en serveert fondue en raclette, die worden bereid met lokale, biologische kaas.
Der Chäschäller (Käsekeller) ist im Winter geöffnet und bietet Fondues und Raclette mit regionalem Bio-Käse.

Het restaurant is alleen 's winters geopend en serveert traditionele gerechten uit de Tiroolse keuken.
Das Restaurant ist nur im Winter geöffnet und serviert traditionelle Tiroler Küche.

Het eigen restaurant Le Grange is alleen in de winter geopend en serveert traditionele Franse gerechten.
Im Winter wird Ihnen im Restaurant Le Grange der Unterkunft traditionelle französische Küche serviert.

Het eigen restaurant serveert Oostenrijkse gerechten en is tijdens de winter geopend.
Freuen Sie sich hier im Winter auf ein Restaurant im Hotel, das Ihnen österreichische Küche serviert.

Het terras is zomer en winter geopend en het restaurant serveert regionale gerechten.
Die Terrasse ist während des Sommers und Winters geöffnet und das Restaurant serviert regionale Küche.

Ze bevinden zich in het bijgebouw aan de overkant van de weg. Het restaurant is geopend op verzoek en serveert Italiaanse en regionale specialiteiten, met onder meer lokaal geproduceerde kaas, vis uit het meer en wijn uit de wijnkelder van het hotel.
Das Restaurant öffnet auf Anfrage und serviert Ihnen italienische sowie regionale Spezialitäten, darunter lokal hergestellten Käse, fangfrischen Fisch aus dem See und Wein aus dem hoteleigenen Weinkeller.

In de zomer serveert het restaurant eten en in de winter is het alleen geopend voor een drankje.
Das Restaurant serviert im Sommer Essen, im Winter nur Getränke.

Het restaurant serveert traditionele Noorse gerechten en is de hele zomer geopend en in de winter op feestdagen en in het weekend.
Im Sommer werden traditionelle norwegische Gerichte im Restaurant serviert und an Wochenenden und Feiertagen im Winter.

Het elegante restaurant is geopend in de winter en serveert een ontbijtbuffet.
Das elegante Restaurant ist im Winter geöffnet und serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet.