Traduction de «winter directe toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Angerer Alm hebben in de winter directe toegang tot de skipistes.
Im Winter profitieren Sie vom direkten Zugang zu den Skipisten.

In de winter eindigt een skipiste van de Katschberg direct naast het Gasthof Stranachwirt en in de zomer heeft u een directe toegang tot het netwerk van fietspaden van de regio Lungau.
Im Winter endet eine Abfahrt vom Katschberg gleich neben dem Gasthof Stranachwirt und im Sommer haben Sie direkten Zugang zum Radwegenetz des Lungau.

De ontspannen sfeer van Hotel Maxim wordt versterkt door het zwembad. Dit zwembad wordt in de winter overdekt'. s Zomers is het een echt openluchtzwembad. Het biedt directe toegang tot de spa.
Entspannung im Maxim finden Sie auch am Pool, der im Winter überdacht und im Sommer offen ist.

In de winter heeft u direct toegang tot de skipistes.
Im Winter genießen Sie hier direkten Zugang zu den Skipisten.

In de winter stopt er een skibus op 300 meter van het pand, dat ook directe toegang biedt tot gratis langlaufpistes.
Der Skibus hält im Winter 300 m von der Unterkunft entfernt. Langlaufloipen, die Sie kostenfrei nutzen, erreichen Sie direkt von der Unterkunft.

In de winter biedt het hotel directe toegang tot de pistes van Tre Valli.
Im Winter können Sie bei günstigem Wetter auf Skiern von den Pisten Tre Valli bis vor die Haustür vorfahren.

In de winter heeft u direct toegang tot de pistes en in de zomer kunt u wandelen.
Profiteren Sie im Winter vom direkten Zugang zu den Skihängen und erkunden Sie die Umgebung im Sommer auf einer Wanderung.

In de winter heeft het Hotel Rösslhof direct toegang tot het cross-country skigebied.
Im Winter bietet das Hotel Rösslhof direkten Einstieg in das Loipennetz.

In de gezellige bar kunt u sportevenementen volgen op een groot tv-scherm'. s Winters biedt Hotel des Alpes direct toegang tot de langlaufloipes.
Im Winter bietet das Hotel Des Alpes einen direkten Zugang zu den Loipen.

In de winter verschaft het Chalet Barbara directe toegang tot skipistes van Burz.
Im Winter fahren Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft - Sie wohnen an den Pisten von Burz.