Vertaling van "winter bevinden de skiliften " (Nederlands → Duits) :

In de winter bevinden de skiliften zich op slechts korte loopafstand, terwijl u in de zomer gratis kunt tennissen op de tennisbanen tegenover het hotel.
Im Winter sind die Skilifte nur einen kurzen Spaziergang entfernt und im Sommer können Sie die Tennisplätze gegenüber dem Hotel kostenlos nutzen.

In de winter bevinden de kabelbanen en skiliften zich vlakbij Hotel Kaprunerhof.
Im Winter sorgen die Seilbahnen und Skilifte in unmittelbarer Nähe des Kaprunerhofs für ungetrübte Skifreuden.

Op 5 minuten afstand bevinden zich skiliften en lange loipen om te langlaufen.
Die Skilifte sind ebenso wie die Langlaufloipen 5 Minuten entfernt.

Op zo'n 100 meter van het hotel bevinden zich skiliften naar de Bettmerhorn en Schönbiel.
Im Umkreis von 100 m um das Hotel erreichen Sie die Skilifte nach Bettmerhorn oder Schönbiel.

Naast het hotel bevinden zich skiliften die u naar Dolomiti Superski brengen.
Skilifte, die Sie ins Skigebiet Dolomiti Superski bringen, befinden sich neben dem Hotel.

Er bevinden zich skiliften direct achter Hotel Bünda Davos.
Direkt hinter dem Hotel Bünda Davos befinden sich die Skilifte.

In de winter zijn alle skiliften en kabelbanen te bereiken met de gratis skibus.
Im Winter erreichen Sie alle Skilifte und Seilbahnen mit dem kostenlosen Skibus.

In de winter bevinden zich de skischolen, langlaufloipes en après-skibars op slechts een steenworp afstand.
Nur wenige Schritte vom Hotel entfernt finden Sie im Winter Skischulen, Langlaufloipen und Après-Ski-Bars.

In de zomer zijn er talloze wandelpaden in de buurt te vinden en in de winter bevinden zich de pistes en de skischool direct naast de Alpenresidenz.
Im Sommer erwarten Sie zahlreiche Wanderwege in der Umgebung, während Sie im Winter die Pisten und die Skischule direkt neben der Alpenresidenz finden.

In de winter is er een skiopslag. De skiliften naar Ponte di Legno bevinden zich op 300 meter afstand van het hotel.
Im Winter steht Ihnen ein Skiraum zur Verfügung. Die Skilifte nach Ponte di Legno liegen 300 m vom Hotel entfernt.