Vertaling van "winkelstraten zijn vanaf " (Nederlands → Duits) :

Het historische stadscentrum en de belangrijkste winkelstraten zijn vanaf het hotel binnen 8 minuten lopen te bereiken.
Das historische Stadtzentrum und das Haupteinkaufsviertel erreichen Sie vom Hotel nach 8 Gehminuten.

Vanaf het hotel kunt u gemakkelijk lopend de gezellige winkelstraten en musea bereiken.
Sie können vom Hotel aus bequem zu den gemütlichen Einkaufsstraßen und Museen laufen.

Vanaf Hotel Erdarelli is het slechts 500 meter naar de Trevi-fontein. Op een steenworp afstand vindt u ook de meest exclusieve winkelstraten van Rome.
Das Hotel Erdarelli liegt nur 500 m vom Trevibrunnen und wenige Schritte von Roms exklusiver Einkaufsmeile entfernt.

U loopt in minder dan 10 minuten naar het treinstation van Leeds en de belangrijkste winkelstraten en zakenwijken zijn ook eenvoudig te bereiken vanaf Malmaison Hotel Leeds.
Den Bahnhof Leeds erreichen Sie nach weniger als 10 Minuten zu Fuß. Die wichtigsten Einkaufs- und Geschäftsviertel befinden sich ebenfalls nicht weit entfernt.

Daardoor is het uitstekend geschikt als tussenstop of als uitvalsbasis bij een bezoek aan de stad Leeuwarden. Leeuwarden ligt op ongeveer 75 minuten reistijd vanaf Amsterdam en is een oude stad met grachten, musea en winkelstraten vol terrasjes, bars en discotheken.
In der alten Stadt Leeuwarden laden Kanäle, Museen und Einkaufsstraßen mit Terrassen, Bars und Diskotheken zu einem Besuch ein.

Vanaf hier bereikt u gemakkelijk het historische centrum, de winkelstraten rond de Via Roma, het Piazza Castello en de belangrijkste culturele bezienswaardigheden.
Von hier aus erreichen Sie bequem das historische Zentrum, die Geschäfte an der Via Roma und der Piazza Castello und die wichtigsten kulturellen Sehenswürdigkeiten.

Vanaf het City Hotel kunt u in ongeveer 5 minuten naar het voetgangersgebied en winkelstraten van Hilden lopen.
In etwa 5 Gehminuten gelangen Sie vom City Hotel in die Hildener Fußgängerzone und zu den Einkaufsstraßen der Stadt.

Vanaf het hotel is het 10 minuten lopen naar het winkelcentrum en de winkelstraten.
Das Einkaufszentrum und das Einkaufsviertel erreichen Sie in 10 Gehminuten und die nahen Fels- und Sandstrände erreichen Sie ebenfalls bequem zu Fuß.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf attracties zoals het Galle Fort, de markten en winkelstraten van Galle.
Sehenswürdigkeiten wie den Galle Fort, die Märkte und die Einkaufsstraße erreichen Sie ganz bequem.

Vanaf City Warehouse wandelt u in 10 minuten tijd naar het treinstation Manchester Piccadilly en naar de belangrijkste winkelstraten van de stad.
Den Bahnhof Manchester Piccadilly und das Haupteinkaufsviertel erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten.