Vertaling van "belangrijkste winkelstraten zijn vanaf " (Nederlands → Duits) :

Het historische stadscentrum en de belangrijkste winkelstraten zijn vanaf het hotel binnen 8 minuten lopen te bereiken.
Das historische Stadtzentrum und das Haupteinkaufsviertel erreichen Sie vom Hotel nach 8 Gehminuten.

Het expositiecentrum Messe (op 1,5 km), het Stadttheater (op 1 km) en de belangrijkste winkelstraten (op 500 meter afstand) zijn allemaal te voet bereikbaar vanaf de accommodatie.
Die wichtigsten Ziele wie die Messe (1,5 km), das Stadttheater (1 km), und die zentralen Einkaufsstraßen (500 Meter) erreichen Sie problemlos zu Fuß.

Vanaf City Warehouse wandelt u in 10 minuten tijd naar het treinstation Manchester Piccadilly en naar de belangrijkste winkelstraten van de stad.
Den Bahnhof Manchester Piccadilly und das Haupteinkaufsviertel erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten.

U loopt in minder dan 10 minuten naar het treinstation van Leeds en de belangrijkste winkelstraten en zakenwijken zijn ook eenvoudig te bereiken vanaf Malmaison Hotel Leeds.
Den Bahnhof Leeds erreichen Sie nach weniger als 10 Minuten zu Fuß. Die wichtigsten Einkaufs- und Geschäftsviertel befinden sich ebenfalls nicht weit entfernt.

Vanaf het hostel bereikt u de dierentuin en de belangrijkste winkelstraten, uitgaansgelegenheden en musea in ongeveer 10 minuten te voet. Het Centraal Station van Leipzig bevindt zich op slechts 1 tramhalte of 8 minuten te voet.
Der Leipziger Zoo, die wichtigsten Einkaufsstraßen, Bars und Clubs sowie Museen erreichen Sie in etwa 10 Minuten zu Fuß. Der Leipziger Hauptbahnhof ist nur 1 Station mit der Straßenbahn oder 8 Gehminuten entfernt.

De beroemde Gran Via en de belangrijkste winkelstraten zijn te voet bereikbaar vanaf het pension.
Die berühmte Gran Vía und die wichtigsten Einkaufsstraßen erreichen Sie von der Pension aus bequem zu Fuß.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de belangrijkste winkelstraten en de belangrijkste bezienswaardigheden.
Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten von den wichtigsten Einkaufszentren und Sehenswürdigkeiten entfernt.

Dit moderne driesterrenhotel ligt in het hart van Neumünster en biedt gemakkelijk toegang tot de belangrijkste winkelstraten, het beursterrein Holstenhallen, en het belangrijkste busstation.
Dieses moderne 3-Sterne-Hotel liegt in einem ruhigen Park im Zentrum von Neumünster. Bequem erreichen Sie von hier aus die wichtigsten Einkaufsstraßen, die Holstenhallen sowie den Busbahnhof.

Het ligt in de buurt van de Sint-Salvatorskathedraal, de belangrijkste musea (Gruuthuse, Groeninge, Memlinc en Sint-Janshospitaal), de Grote Markt en de belangrijkste winkelstraten (onder andere de Steenstraat).
Die St.-Salvator-Kathedrale, die wichtigsten Museen (Gruuthuse, Groeninge, Memlinc und Altes Sankt-Jansspital), der Marktplatz und die wichtigsten Einkaufsstraßen (Steenstraat) befinden sich ganz in der Nähe.

Een wandeling van 10 minuten brengt u bij de belangrijkste winkelstraten van de stad.
Das Einkaufsviertel der Stadt erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.