Vertaling van "winkelstraat zijn beide " (Nederlands → Duits) :

Nabijgelegen toeristische bezienswaardigheden zijn onder andere het kasteel van Osaka en de winkelstraat Dodotonbori, beide op minder dan 10 minuten met de trein vanaf het APA Hotel Osaka Higobashi Ekimae.
Zu den umliegenden touristischen Sehenswürdigkeiten gehören die Burg Ōsaka sowie die Einkaufsstraße Dōtonbori. Beide erreichen Sie vom APA Osaka Higobashi Ekimae Hotel nach einer 10-minütigen Zugfahrt.

De Catania kathedraal en de Via Etnea winkelstraat zijn beide bereikbaar in 5 minuten lopen vanaf deze bed breakfast..
Die Kathedrale von Catania und die Einkaufsstraße Via Etnea erreichen Sie von diesem Bed Breakfast nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Palazzo Madama en de populaire winkelstraat Via Garibaldi bevinden zich beide op 800 meter van het hotel.
Den Palazzo Madama und die beliebte Einkaufsstraße Via Garibaldi erreichen Sie nach jeweils 800 Metern vom Hotel.

De winkelstraat Strøget en het centraal station van Kopenhagen liggen beide op 15 minuten lopen van de boot.
Die Einkaufsstraße Strøget und der Kopenhagener Hauptbahnhof sind beide 15 Gehminuten vom Boot entfernt.

Hotel Regno ligt in de populairste winkelstraat van Rome, tussen de Trevifontein en het Pantheon. Beide liggen op 5 minuten lopen van het hotel.
Das Hotel Regno liegt auf der beliebtesten Einkaufsstraße Roms und befindet sich auf halbem Weg zwischen dem Trevi-Brunnen und dem Pantheon, die beide einen 5-minütigen Spaziergang entfernt sind.

De winkelstraat Orchard Road en Sentosa Island zijn beide in 15 minuten te bereiken met de trein.
Die Einkaufsmeile Orchard Road und die Insel Sentosa erreichen Sie bequem nach einer 15-minütigen Bahnfahrt.

Het hotel ligt op 15 minuten rijden van de winkelstraat Jalan Malioboro, en op 30 minuten rijden van de Prambanan-tempel. De Borobudur-tempel en de internationale luchthaven Adi Sucipto liggen beide op 1 uur rijden.
Das Hotel liegt 15 Fahrminuten von der Malioboro Street und 30 Fahrminuten vom Prambanan-Tempel entfernt. Den Borobudur-Tempel und den internationalen Flughafen Adi Sucipto erreichen Sie nach 1 Fahrstunde.

Het Piazza di Spagna en de luxe winkelstraat Via dei Condotti vindt u beide op 500 meter afstand.
Der Spanische Platz und die luxuriöse Einkaufsstraße Via dei Condotti sind jeweils 500 m entfernt.

Bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere de winkelstraat Kurfürstendamm en het park Tiergarten, beide op 1,5 km afstand.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen der Kurfürstendamm und der Tiergarten, die Sie beide nach 1,5 km erreichen.

De winkelstraat Storgata en het winkelcentrum Glasshuset liggen beide op 3 minuten loopafstand.
Die Einkaufsstraße Storgata und das Einkaufszentrum Glasshuset erreichen Sie beide nach einem 3-minütigen Spaziergang.