Traduction de «winkelstraat bars » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op minder dan 100 meter afstand van een winkelstraat, bars en restaurants, en op slechts een klein eindje lopen van het centrum van het skiresort Pamporovo.
Das Hotel befindet sich weniger als 100 m von einer Einkaufsstraße, Bars und Restaurants entfernt und auch das Zentrum des Wintersportortes Pamporovo erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Het Temple Bar Apartments bevindt zich op nog geen kilometer van O'Connell Street, een populaire winkelstraat. U wandelt in 5 minuten naar de tramhalte Jervis.
Von den Apartments erreichen Sie schon nach rund 800 m die beliebte Einkaufsstraße O'Connell Street, während die Straßenbahnhaltestelle Jervis 5 Gehminuten entfernt liegt.

Het eerste luxe Buddha-Bar Hotel ter wereld ligt in het bruisende hart van Praag, dicht bij het Marktplein en de modieuze winkelstraat Parizska.
Das weltweit erste luxuriöse Buddha-Bar Hotel erwartet Sie im pulsierenden Herzen von Prag, nahe dem Altstädter Ring und der angesagten Einkaufsstraße Pařížská.

Dit moderne boetiekhotel ligt op 10 minuten lopen van de belangrijkste winkelstraat van de Houston Galleria en beschikt over gratis WiFi. In het eigen restaurant met bar van het hotel, Revolve Kitchen + Bar, kunt u genieten van een volledig diner.
Nur 10 Gehminuten von den hervorragenden Einkaufsmöglichkeiten der Houston Galleria entfernt empfängt Sie dieses moderne Boutique-Hotel mit kostenfreiem WLAN sowie einer hauseigenen Bar und einem Restaurant.

Het ligt op zo'n 25 minuten lopen van de populaire winkelstraat Oxford Street en heeft een populaire bar en gezellige kamers met gratis WiFi.
Gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine beliebte Bar versprechen einen angenehmen Aufenthalt. Das lebendige Einkaufsviertel um die Oxford Street erreichen Sie zu Fuß nach etwa 26 Minuten.

Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de grootste winkelstraat van Dublin, Grafton Street, en het belangrijkste uitgaansgebied Temple Bar.
Sie benötigen nur 5 Gehminuten zu Dublins wichtigster Einkaufsstraße Grafton Street oder in das Vergnügungsviertel Temple Bar.

Voor lichte snacks en cocktails kunt u terecht in de White Russian Bar. Het DuGe Courtyard Boutique Hotel ligt op 15 minuten rijden van het Tiananmen-plein, de Verboden Stad en de winkelstraat Wangfujing.
Leichte Snacks und Cocktails werden in der Bar White Russian angeboten. Das DuGe Courtyard Boutique Hotel liegt eine 15-minütige Fahrt vom Platz des Himmlischen Friedens, der Verbotenen Stadt und der Einkaufsstraße Wangfujing entfernt.

Vitosha Boulevard is de belangrijkste winkelstraat van Sofia. Hier zijn vele luxe merkwinkels, chique restaurants en bars te vinden.
Der Vitosha-Boulevard ist Sofias Haupteinkaufsstraße mit vielen Markengeschäften, schicken Restaurants und Bars.

Hotel Erzsebet City Center ligt in een verkeersvrije straat met cafés en bars, op een steenworp afstand van de winkelstraat Váci utca en de Grote Markthal.
In einer Fußgängerzone mit Cafés und Bars begrüßt Sie nur wenige Schritte von der Einkaufsstraße Váci utca und der Großen Markthalle das Hotel Erzsebet City Center.

Er bevinden zich op minder dan 1 kilometer van het hotel veel verschillende cafés, bars en restaurants. U kunt de winkelstraat Zeil te voet in 5 minuten bereiken.
Viele verschiedene Cafés, Bars und Restaurants laden im Umkreis von 1 km zu einem Besuch ein. Die Einkaufsstraße Zeil erreichen Sie nach 5 Gehminuten.