Vertaling van "winkels van kurfürstendamm " (Nederlands → Duits) :

De winkels van Kurfürstendamm bevinden zich op 5 minuten lopen van Motel One Berlin Ku'Damm.
Die Geschäfte am Kurfürstendamm liegen nur 5 Gehminuten vom Motel One Berlin entfernt.

Hotel-Pension Rheingold am Kurfürstendamm biedt eersteklas locatie in een straat die parallel loopt aan de Kurfürstendamm. Dit gastvrije hotel is gevestigd in een karakteristiek, oud Berlijns gebouw op loopafstand van diverse winkels, restaurants, theaters en cafes.
Dieses einladende Hotel besticht durch seine erstklassige Lage in einer Parallelstraße zum Kurfürstendamm. Es befindet sich einem typischen Berliner Altbaugebäude nur wenige Gehminuten von verschiedenen Geschäften, Restaurants, Theatern und Cafés entfernt.

Dit hotel ligt op tien minuten lopen van de legendarische Kurfürstendamm-winkels en op korte loopafstand van twee metrostations. Het hotel biedt u stijlvolle accommodatie aan een rustig gelegen zijstraat.
Nur 10 Min zu Fuß zu den legendären Einkaufsmöglichkeiten am Kurfürstendamm und in bequemer Reichweite zu 2 U-Bahnlinien, bietet dieses Hotel komfortable Unterkunft in einer ruhigen Seitenstraße.

Dit pension ligt in een rustige zijstraat, op slechts 100 meter van de winkels en de uitgaansgelegenheden van Kurfürstendamm. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Berlijn.
Nur 100 m von der Einkaufs- und Unterhaltungsmeile Kurfürstendamm entfernt ist diese Pension in einer ruhigen Seitenstraße ein idealer Ausgangspunkt zur Entdeckung der Stadt Berlin mit ihren Sehenswürdigkeiten und kulturellen Angeboten.

De nabijgelegen straat Kurfürstendamm biedt een groot aantal busdiensten, winkels en restaurants.
Am nahe gelegenen Kurfürstendamm verkehren zahlreiche Buslinien. Dort laden auch viele Geschäfte und Restaurants zu einem Besuch ein.

Dit tweesterrenhotel in de stijlvolle Berlijnse wijk Charlottenburg ligt op een steenworp afstand van de winkels en het entertainment van de Kurfürstendamm.
Dieses 2-Sterne-Hotel im eleganten Berliner Stadtteil Charlottenburg liegt nur wenige Schritte vom Einkaufs- und Ausgehviertel Ku’damm entfernt.

Deze appartementen met eigen kookgelegenheid hebben een flatscreen-tv en liggen op maar 5 minuten lopen van de winkels van de Kurfürstendamm. De Gedächtniskirche vindt u al op 10 minuten lopen.
Nur 5 Gehminuten vom Berliner Einkaufsboulevard Kurfürstendamm und 10 Gehminuten von der Gedächtniskirche entfernt erwarten Sie diese Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Flachbild-TV und einer hervorragenden Verkehrsanbindung.

Het Berliner Hof bevindt zich te midden van winkels, restaurants en bars. Het metrostation Kurfürstendamm ligt op slechts 5 minuten lopen.
In unmittelbarer Nähe zum Hotel finden Sie Geschäfte und Restaurants. Die U-Bahn erreichen Sie in nur 5 Gehminuten.

De bus stopt om de hoek en zorgt ervoor dat bestemmingen als de winkels op de Kurfürstendamm en de Gedächtniskirche gemakkelijk bereikbaar zijn.
Der Bus hält um die Ecke und bietet eine bequeme Anbindung an Sehenswürdigkeiten wie die Einkaufsmeile Kurfürstendamm sowie die Gedächtniskirche.

Hier rijden 3 metrolijnen en diverse stadsbussen. In de stijlvolle, licht ingerichte kamers van dit hotel kunt u heerlijk ontspannen voor u op toch gaat langs de vele winkels en uitgaansgelegenheden rond de Kurfürstendamm.
Entspannen Sie in Ihrem in hellen Farben dekorierten, stilvoll eingerichteten Zimmer, bevor Sie die zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten am Kurfürstendamm (Ku'Damm) entdecken.