Traduction de «winkels van brunswick street » (Néerlandais → Allemand) :

Chinatown en de winkels van Brunswick Street Mall bevinden zich beide op minder dan 2 minuten loopafstand.
Chinatown und das Einkaufszentrum Brunswick Street Mall erreichen Sie innerhalb von 2 Minuten zu Fuß.

Het Best Western Melbourne's Princes Park Motor Inn ligt op 5 minuten rijden van de cafés en winkels van Brunswick Street en op 5 minuten met de tram van het Royal Melbourne Hospital, en biedt gratis WiFi en kabel-tv.
Das Best Western Melbourne's Princes Park Motor Inn bietet kostenfreies WLAN und Kabel-TV. Es liegt 5 Fahrminuten von den Cafés und Geschäften auf der Brunswick Street und 5 Minuten mit der Straßenbahn vom Royal Melbourne Hospital entfernt.

Chinatown en het winkelcentrum Brunswick Street Mall liggen op 10 minuten lopen van het hotel.
In die Chinatown und zur Brunswick Street Mall gelangen Sie zu Fuß in nur 10 Minuten.

Central O'Connell Street en de winkels van Grafton Street liggen beide op slechts 5 minuten lopen.
Innerhalb von nur 5 Gehminuten erreichen Sie die zentral gelegene O'Connell Street und die Geschäfte in der Grafton Street.

Vanaf het hotel is het 5 minuten lopen naar de winkels van Oxford Street en nog eens 10 minuten lopen naar het hart van West End.
Die Boutiquen an der Oxford Street liegen 5 Gehminuten entfernt. Das Zentrum von West End erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

The Gate Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Dublin, vlak bij O'Connell Street en op 5 minuten van de fantastische winkels van Henry Street.
Im Zentrum von Dublin erwartet Sie unweit der O'Connell Street das familiengeführte Gate Hotel. In 5 Gehminuten gelangen Sie zur Einkaufsstraße Henry Street.

De accommodatie ligt op slechts een korte wandeling van het Trinity College en de vele winkels op Grafton Street en Henry Street.
Sie wohnen nur wenige Gehminuten vom Trinity College und den vielen Geschäften in der Grafton Street und der Henry Street entfernt.

U vindt de fitnessruimte op de 6e verdieping. Er zijn luxe behandelkamers waar ontspannende spa- en schoonheidsbehandelingen worden aangeboden. Hyde Park vindt u op minder dan 10 minuten lopen van het Claridge's. De bruisende winkels van Oxford Street en Bond Street bevinden zich op slechts 3 minuten lopen.
In den luxuriösen Anwendungsräumen können Sie sich mit entspannenden Wellness- und Schönheitstherapien verwöhnen lassen. Der Hyde Park liegt weniger als 10 Gehminuten vom Claridge's entfernt, während Sie die berühmten und lebhaften Geschäfte an der Oxford Street und Bond Street nach nur 3 Gehminuten erreichen.

The Marylebone Hotel ligt 500 meter van de winkels van Oxford Street, waaronder Selfridges, John Lewis en de designboetieks van Bond Street.
Das The Marylebone Hotel liegt 500 m von der Oxford Street mit ihren zahlreichen Geschäften, wie Selfridges und John Lewis, sowie den Designer-Boutiquen der Bond Street entfernt.

Dit elegante hotel is gevestigd in een chique Victoriaans herenhuis en ligt op 5 minuten lopen van de winkels in Oxford Street en Regent Street.
Dieses elegante viktorianische Stadthaus erwartet Sie nur 5 Gehminuten von den Geschäften der Oxford Street und Regent Street entfernt. Hier genießen Sie ein kontinentales Frühstück in Buffetform, zudem erreichen Sie viele umliegende U-Bahn-Stationen nach einem kurzen Spaziergang.