Traduction de «dublin vlak » (Néerlandais → Allemand) :

My Place Dublin Hotel ligt in het centrum van Dublin, vlak bij O'Connell Street en op 400 meter van Connolly Station.
Das My Place Dublin Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Dublin an der O'Connell Street nur 400 m vom Bahnhof Connolly entfernt.

Het luxe 5-sterrenhotel Westin Dublin kijkt uit op Trinity College en ligt in het historische centrum van Dublin, vlak bij Grafton Street en de Luas-tram.
Das Westin Dublin empfängt Sie im Herzen von Dublins Altstadt mit Blick auf das Trinity College. Es bietet Ihnen 5-Sterne-Luxus in der Nähe der Grafton Street und der Straßenbahnlinie Luas.

The Gate Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Dublin, vlak bij O'Connell Street en op 5 minuten van de fantastische winkels van Henry Street.
Im Zentrum von Dublin erwartet Sie unweit der O'Connell Street das familiengeführte Gate Hotel. In 5 Gehminuten gelangen Sie zur Einkaufsstraße Henry Street.

De appartementen van het Your Base Dublin liggen ook vlak bij St. Patrick's Cathedral; u rijdt er binnen 10 minuten naartoe.
Die Apartments Your Base Dublin liegen auch nahe der St Patrick-Kathedrale, die Sie nach knapp 10 Autominuten erreichen.

Het Harding hotel ligt vlak bij de wijk Temple Bar in Dublin en kijkt uit op de Christ Church Cathedral.
Im lebhaften Dubliner Viertel Temple Bar erwartet Sie das Hotel Harding mit Blick auf die Kathedrale Christ Church.

Het Russell Court Hotel ligt vlak bij St. Stephen's Green in het centrum van Dublin.
Das Russell Court Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe des St. Stephen's Green Parks im Stadtzentrum von Dublin.

De halte voor de bus naar de luchthaven van Dublin staat vlak bij het hotel.
Die Haltestelle des Dubliner Flughafenbusses befindet sich in der Nähe des Hotels.

Het recent gerenoveerde Uppercross House Hotel is gebouwd in de jaren 1800. Het ligt in het bruisende Rathmines, vlak bij het kanaal, in zuidelijk Dublin.
Das in den 1800ern erbaute, kürzlich restaurierte Uppercross House Hotel liegt im lebendigen Viertel Rathmines, auf der anderen Kanalseite im Süden der Stadt Dublin.

Het centrum van Dublin bevindt zich op 15 km van de accommodatie, en er vertrekken regelmatig bussen vlak bij het hotel.
Dublin liegt 15 km von der Glenshandan entfernt, ein Busservice in dichter Folge wird direkt davor angeboten.

Het Lucan Spa Hotel wordt beheerd door een familie en ligt aan de N4, vlak bij de M50 en op 15 minuten van de luchthaven van Dublin en 20 minuten van het centrum van Dublin.
Das familiengeführte Lucan Spa Hotel befindet sich in der N4, direkt an der M50, 15 Minuten vom Flughafen Dublin und 20 Minuten vom Stadtzentrum Dublins entfernt.