Vertaling van "winkels en voorzieningen te vinden " (Nederlands → Duits) :

Naast het hotel zijn een aantal winkels en voorzieningen te vinden, zoals een gastronomische pub, café, supermarkt en meer.
Neben dem Hotel liegen verschiedene Geschäfte, wie z. B. Pub-Restaurant, Café, Supermarkt und vieles mehr.

Leigham Court is gevestigd in het zuiden van Londen. In de buurt van het hotel zijn de winkels en voorzieningen van Streatham te vinden.
In Lambeth in Süd-London gelegen, befindet sich das Leigham Court Hotel nur ein paar Gehminuten von den Geschäften und Annehmlichkeiten von Streatham entfernt.

De zakenwijk La Défense is via een voetgangersroute binnen 10 minuten te bereiken en vlak bij het Aparthotel vindt u een groot aantal winkels en voorzieningen.
Das Geschäftsviertel La Défense liegt weniger als 10 Minuten zu Fuß entfernt.

Het hotel bevindt zich in het stadscentrum, waar talrijke attracties zijn te vinden. Dit hotel is gelegen naast het Novotel-hotel, dicht bij de bedrijvige hoofdstraat en op loopafstand van winkels, markten en eetgelegenheden.
Das Haus liegt neben dem Novotel im Stadtzentrum, in der Nähe der lebendigen Hauptsraße. Geschäfte, Märkte und Restaurants erreichen Sie problemlos zu Fuß.

Een 18-hole golfbaan, tennisbanen, trimbaan en winkels zijn in de omgeving te vinden.
Ein 18-Loch-Golfplatz, Tennisplätze, eine Fitnessstrecke und Läden befinden sich in der Nähe.

Tot de voorzieningen behoren een 24-uurs snackservice, WiFi-internettoegang voor zakenreizigers en tevens zijn talrijke restaurants en betaald parkeren in de omgeving te vinden.
Das Hotel besitzt 100 klimatisierte Zimmer, eine Bar mit Snack-Service rund um die Uhr und einen Wifi-Internetzugang. Zahlreiche Restaurants und ein Parkplatz im Freien (kostenpflichtig) befinden sich in der Nähe des Hotels.

De winkels en plaatselijke voorzieningen liggen niet ver van het Aparthotel. Zakendistrict La Défense ligt op 8 minuten loopafstand.
Zahlreiche Geschäfte und Annehmlichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe des Aparthotels. Das Geschäftsviertel La Défense ist nur 8 Minuten zu Fuß entfernt.

Het hotel ligt aan de Porte Nord van Bruay dicht bij winkels, diverse restaurants en talloze voorzieningen.
Das Hotel befindet sich an der Porte Nord in Bruay und in der Nähe von Geschäften sowie zahlreichen Angeboten.

Faciliteiten: tennisbanen, voorzieningen voor evenementen, wasservice, golfbaan en winkel. Restaurant Vittorias is elke dag geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Die Einrichtungen umfassen Tennisplätze, Veranstaltungsräume, Wäscheservice, Golfplatz und -shop sowie das Restaurant Vittorias, das täglich für Frühstück, Mittagessen und Abendessen geöffnet ist.