Traduction de «winkels en tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Résidence Hôtelière Du Golf bevindt zich op slechts 300 meter van de lokale winkels en tegenover een 18-holes golfbaan.
Die Résidence Hôtelière Du Golf liegt zudem nur 300 m von örtlichen Geschäften entfernt. Gegenüber befindet sich ein 18-Loch-Golfplatz.

De BB bevindt zich tegenover het treinstation Oestrich-Winkel en op 4 minuten lopen van een aanlegsteiger aan de rivier de Rijn.
Sie wohnen hier gegenüber dem Bahnhof Oestrich-Winkel nur 4 Gehminuten von einem Bootsanleger am Rhein entfernt.

Op de verdiepingen onder het hotel bevinden zich exclusieve winkels. Het hotel ligt tevens tegenover de winkels, restaurants en bioscopen van Canal Walk.
Auf den Etagen unter dem Hotel befinden sich exklusive Geschäfte und das Einkaufszentrum Canal Walk mit seinen Geschäften, Restaurants und Kinos liegt gleich gegenüber.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » is volledig gerenoveerd en bevindt zich op een uitstekende locatie in een rustige woonwijk, tegenover de jachthaven en op 100 meter van het strand en op 200 meter van de winkels. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad, 2 tennisbanen en een golfbaan.
Die Residenz ist vollständig renoviert und genießt eine hervorragende Lage in einem ruhigen Wohngebiet gegenüber des Yachthafens, 100 m vom Strand und 200 m von Geschäften entfernt. Freuen Sie sich auf einen saisonalen Pool und 2 Tennisplätze sowie einen Golfplatz.

Het Meliá Lebreros bevindt zich tegenover 2 winkel- en recreatiecentra en op 300 meter van het Sánchez Pizjuán, het voetbalstadion van Sevilla FC.
Im Meliá Lebreros wohnen Sie gegenüber von 2 Einkaufs- und Freizeitzentren. Das Heimstadion des FC Sevilla, das Estadio Ramón Sánchez Pizjuán, ist nur 300 m entfernt.

Ace Suites ligt tegenover het strand Botafogo, dicht bij bars, winkels en restaurants en op minder dan 1 minuut lopen van metrostation Botafogo.
Direkt gegenüber dem Strand Botafogo begrüßt Sie das Ace Suítes in der Nähe von Bars, Geschäften und Restaurants, weniger als 1 Gehminute vom U-Bahnhof Botafogo entfernt.

Athenaeum ligt tegenover Royal Parks en Buckingham Palace en op slechts 15 minuten lopen van de winkels in Oxford Street en de theaters van West End.
Hier wohnen Sie gegenüber den Royal Parks und dem Buckingham Palace. Das Athenaeum liegt nur 15 Gehminuten von den Geschäften an der Oxford Street und den Theatern des West End entfernt.

Het Nomads Noosa Backpackers is een hostel en resort in het hart van Noosa. Het ligt tegenover winkels, restaurants en een bioscoop. Het bevindt zich ook op slechts 800 meter van het hoofdstrand van Noosa en het beroemde nationale park van Noosa.
In der unmittelbaren Umgebung des Nomads Backpackers Noosa im Herzen von Noosa finden Sie Geschäfte, Restaurants und ein Kino. Dieses Hostel und Resort liegt nur 800 m vom Hauptstrand von Noosa und dem berühmten Noosa-Nationalpark entfernt.

Het Ibb Andersia Hotel ligt op slechts 1 km van het keizerlijk paleis van Poznań en tegenover het winkel-, kunst en businesscentrum Stary Browar.
Sie wohnen im Ibb Andersia Hotel nur 1 km vom Kaiserschloss in Posen entfernt gegenüber dem Einkaufs-, Kunst- und Geschäftszentrum Stary Browar.

Maritim Hotel Stuttgart ligt tegenover het winkel- en bioscoopcomplex Bosch-Areal en het cultuur- en congrescentrum Liederhalle.
Das Maritim Hotel Stuttgart befindet sich gegenüber vom Bosch-Areal (Einkaufs- und Kinokomplex) und der Liederhalle (Kultur- und Kongresszentrum).