Vertaling van "winkels en historische cafés " (Nederlands → Duits) :

Aan het historische Rossio zijn verschillende winkels en historische cafés gevestigd.
Der historische Rossio bietet viele Geschäfte und alte Cafés.

In de wijk Chiado vindt u traditionele winkels en historische cafés.
In Chiado sind auch die vielen traditionelle Geschäfte und die historischen lissaboner Cafés einen Besuch wert.

Het historische Chiado ligt op 800 meter afstand en is voorzien van diverse historische cafés en traditionele winkels.
Das Altstadtviertel Chiado ist nur 800 m entfernt und bietet Ihnen verschiedene historische Cafés und traditionelle Geschäfte.

Het centrum van Lissabon, in de Chiado, ligt op 5 minuten loopafstand en beschikt over diverse historische cafés en winkels.
Das Zentrum von Lissabon, das Altstadtviertel Chiado mit mehreren historischen Cafés und Geschäften, erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 5 Gehminuten.

Het is ook maar 10 minuten lopen naar de wijk Chiado en 3 minuten rijden naar de historische wijk Rossio, waar u tal van winkels en lokale cafés vindt.
Begeistern werden Sie auch die vielen Geschäfte und lokalen Cafés im 10 Gehminuten entfernten Viertel Chiado und im 3 Autominuten entfernten historischen Viertel Rossio.

Chiado, het historische centrum van de stad, ligt op slechts 2 km afstand. U vindt er diverse winkels en typische cafés.
Das historische Altstadtviertel Chiado liegt nur 2 km entfernt und erwartet Sie mit vielen Geschäften sowie typischen Cafés.

Het centrum van Porto, in Aliados, ligt op 45 minuten rijden en heeft een aantal historische cafés, winkels en bars.
Nach einer 45-minütigen Fahrt gelangen Sie ins Stadtzentrum von Porto mit seiner Avenida dos Aliados, in der sich zahlreiche historische Cafés, Geschäfte und Bars auf Ihren Besuch freuen.

Casa Bardi is gevestigd in het historische centrum, dicht bij winkels, restaurants en cafés.
Die Unterkunft liegt in der Altstadt in der Nähe von Geschäften, Restaurants und Cafés.

De appartementen liggen dicht bij de zee, het beroemde Zeeorgel en de Zonnegroet. In de buurt van de accommodaties zijn veel restaurants, bars, cafés, galeries, winkels en historische bezienswaardigheden te vinden.
Die Apartments befinden sich in der Nähe des Meeres, der berühmten Meeresorgel und des Sonnengrußes. In der Umgebung erwarten Sie Restaurants, Bars, Cafés, Galerien und Geschäfte sowie historische Sehenswürdigkeiten.

Dit stadshotel ligt centraal en dicht bij historische bezienswaardigheden, zoals de Pestzuil en het middeleeuwse plein met het stadhuis. In de nabije omgeving vindt u ook vele winkels, restaurants en cafés.
Dieses Stadthotel befindet sich in der Nähe von historischen Sehenswürdigkeiten wie der Pestsäule und dem mittelalterlichen Stadtplatz mit dem Rathaus sowie vielen Geschäften, Restaurants und Cafés.