Traduction de «winkels en bars van tossa de mar liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De winkels en bars van Tossa de Mar liggen op ongeveer 350 meter afstand.
Der Strand Tossa de Mar mit seinen Geschäften und Bars ist etwa 350 m entfernt.

Barcelona en het pittoreske kustplaatsje Tossa de Mar liggen beide op 40 minuten rijden van het hotel.
Barcelona und die malerische Küstenstadt Tossa de Mar erreichen Sie vom Hotel nach jeweils 40 Fahrminuten.

De winkels en bars van de haven Castellón liggen op slechts 10 minuten lopen.
Die Geschäfte und Bars des Hafens von Castellón befinden sich nur 10 Gehminuten entfernt.

Op loopafstand van het El Veril Beachfront zijn vele winkels en bars. De duinen van Maspalomas liggen op 20 minuten lopen.
Zahlreiche Geschäfte und Bars sind vom El Veril Beachfront aus zu Fuß erreichbar. Die Dünen von Maspalomas erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Het centrum van Tossa de Mar bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel, en biedt bars, restaurants en winkels.
Die Bars, Restaurants und Geschäfte im Zentrum von Tossa de Mar erwarten 5 Gehminuten entfernt gern Ihren Besuch.

Het Pierre Vacances Villa Romana heeft een gunstige ligging voor het historische centrum van Tossa de Mar, het kasteel en de winkels.
Von der günstig gelegenen Pierre Vacances Villa Romana aus erreichen Sie die Altstadt von Tossa de Mar mit der Burg sowie den Geschäften leicht und bequem.

De locatie van Hotel Hermes is ideaal; op loopafstand van het winkelcentrum van Tossa de Mar, met allerlei winkels en eetgelegenheden waar u kennis kunt maken met de lokale keuken.
Das Hotel Hermes genießt eine günstige Lage, das Einkaufszentrum von Tossa de Mar befindet sich in Gehweite.

Het Windsor ligt in het hart van Tossa de Mar, dicht bij winkels en restaurants.
Das Hotel Windsor erwartet Sie im Herzen von Tossa de Mar in der Nähe von Geschäften und Restaurants.

Hotel Hermes ligt op slechts 125 meter afstand van het strand van Tossa de Mar. Dit hotel heeft een gezellige bar, een dakterras met een hot tub en een verwarmd binnenzwembad met massagestralen.
Das Hotel Hermes liegt nur 125 m vom Strand von Tossa de Mar entfernt.

Op 5 minuten lopen, in het centrum van Tossa de Mar en aan de kust, vindt u vele bars en restaurants.
Nur 5 Gehminuten von den Ferienhäusern entfernt laden im Zentrum von Tossa de Mar und an der Küste viele Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.