Traduction de «winkels en bars rond de levendige » (Néerlandais → Allemand) :

The Parma Hotel Taksim ligt op slechts 110 meter van het Taksimplein, dichtbij de cafés, winkels en bars rond de levendige straat İstiklal.
Nur 110 m vom Taksim-Platz entfernt empfängt Sie das The Parma Hotel Taksim. Nach nur wenigen Schritten erreichen Sie die belebte Istiklal-Straße mit ihren Cafés, Geschäften und Bars.

Residencia Pere Felip Monlau ligt te midden van de winkels en bars van de levendige wijk Raval in Barcelona.
Die Residencia Pere Felip Monlau erwartet Sie in Barcelonas lebhaftem Stadtteil Raval inmitten von Geschäften und Bars.

Het Anemon Galata Hotel bevindt zich op loopafstand van het Taksimplein en de talloze winkels en bars in de levendige wijk Beyoglu, en op een korte rit van de historische bezienswaardigheden in de oude binnenstad.
Der Taksim-Platz und das beliebte Viertel Beyoglu mit einer Fülle von Bars und Geschäften sind bequem vom Anemon Galata Hotel zu erreichen.

Er bevinden zich vele restaurants, winkels en bars in de levendige omgeving.
In der lebhaften Umgebung befinden sich viele Restaurants, Geschäfte und Bars.

In de straten rond het hotel zijn diverse winkels en bars te vinden, en het levendige centrum van het resort ligt op 800 meter afstand.
In den Straßen rund um das Hotel befinden sich mehrere Geschäfte und Bars.

Het Sliema Chalet Hotel wordt omgeven door winkels, restaurants en bars. Het bevindt zich op slechts 200 meter van het winkel- en uitgaansgebied rond Tower Road.
Rund um das Hotel finden Sie Geschäfte, Restaurants und Bars, darunter das nur 200 m entfernte Tower Road Shopping Entertainment Centre.

De levendige en populaire Galeria de Paris ligt op 50 meter van de accommodatie. Hier vindt u een breed scala aan restaurants, cafés, winkels en bars.
Die belebten und beliebten Galerias de Paris befinden sich nur 50 m von der Unterkunft entfernt und umfassen eine große Auswahl an Restaurants, Cafés, Geschäften und Bars.

Hotel Marlen ligt op slechts 50 meter afstand van het strand Praia do Forte en op 300 meter van de levendige winkels en bars van de kanaalboulevard.
Das Marlen begrüßt Sie nur 50 m vom Strand Praia do Forte und 300 m von den lebhaften Geschäften und Bars des Boulevard Canal entfernt.

Deze appartementen bevinden zich in de levendige stad Salou, op loopafstand van de belangrijkste winkels en bars en op slechts 1 km van de promenade aan de zee.
Sie wohnen hier in der lebhaften Stadt Salou. Beliebte Geschäfte und Bars erreichen Sie bequem zu Fuß und auch die Uferpromenade befindet sich nur 1 km entfernt.

De levendige straat Knez Mihailova met veel winkels en bars ligt op 900 meter afstand.
Die lebhafte Knez-Mihailo-Straße mit ihren zahlreichen Geschäften und Bars verläuft in 900 m Entfernung.