Traduction de «winkels aan bentota bazaar » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Hemadan bevindt zich op 15 minuten lopen van de winkels aan Bentota Bazaar en het treinstation Aluthugama.
Das Hotel Hemadan ist einen 15-minütigen Spaziergang von den Geschäften am Bentota Basar und dem Bahnhof Aluthugama entfernt.

Het belangrijkste voetgangersgebied met winkels en oude bazaars bevindt zich op 20 meter afstand.Het treinstation ligt op 3 km afstand.
Von der wichtigsten Fußgängerzone mit ihren Geschäften und den alten Basaren trennen Sie nur 20 m. Nach 3 km gelangen Sie zum Bahnhof.

Vlak bij de belangrijkste bazaar van Kuching ligt het Kuching Waterfront, op loopafstand van winkels en restaurants, en een klein stukje rijden van attracties zoals het nationale park Bako en het culturele dorp Sarawak.
Das Kuching Waterfront begrüßt Sie am Hauptbasar von Kuching. Sie wohnen nur wenige Gehminuten von Geschäften und Restaurants entfernt. Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie Sehenswürdigkeiten wie den Nationalpark Bako und das Kulturdorf Sarawak.

Het hotel ligt op loopafstand van het Sogo Shopping Complex, de Chow Kit Bazaar (24 uur per dag geopend) en vele andere winkels.
Außerdem trennen Sie hier nur wenige Gehminuten vom 24-Stunden-Markt Chow Kit Bazaar, dem Einkaufskomplex Sogo und anderen Einkaufsmöglichkeiten.

Het biedt 8 buitenzwembaden, een duikcentrum, winkels, een supermarkt en een bazaar.
Sie wohnen direkt an einem Privatstrand. Es zeichnet sich durch 8 Außenpools, ein Tauchzentrum, Geschäfte, einen Supermarkt und einen Basar aus.

De Rush Inn ligt tussen de winkels en restaurants van Bur Dubai, zoals de Meena Bazaar.
Das Hotel Rush ist von den Geschäften und Restaurants von Bur Dubai einschließlich dem Meena Basar umgeben.

Het 3-sterrenhotel Kilim is gunstig gelegen in het centrum van Izmir, midden in de winkel- en zakenwijk en op loopafstand van de Kemeralti-Bazaar.
Im Zentrum von Izmir, im Herzen des Geschäfts- und Einkaufsviertels und nur wenige Gehminuten vom Kemeralti-Basar entfernt, genießt dieses 3-Sterne-Hotel eine günstige Lage.

Op loopafstand bevinden zich diverse winkels, bars, restaurants, en een bazaar.
Geschäfte, Bars, Restaurants und der Basar liegen nur wenige Gehminuten vom Sailorson Apart Hotel entfernt.

De oude bazaar met zijn talloze winkels en souvenirs ligt op 300 meter van het hotel.
Der alte Basar mit vielen Geschäften und Souvenirs ist nur 300 m vom Hotel entfernt.

Het heeft een gunstige ligging ten opzichte van de winkels en de traditionele bazaars.
Im Riad Malaika wohnen Sie in idealer Lage nahe vielen Geschäften und traditionellen Basaren.