Vertaling van "winkelcentrum estação en naast " (Nederlands → Duits) :

Hotel Go Inn Estação Goiânia ligt in het centrum van de stad Goiânia, in het winkelcentrum Estação en naast het plaatselijke busstation.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Goiânia. Es befindet sich innerhalb des Einkaufszentrums Estação, direkt neben dem Busbahnhof.

Het hotel staat in de Czinderistraat, op slechts een steenworp afstand van het oude centrum en winkelcentrum Kodály en naast het winkelcentrum Árpád. Vanuit de kamers hebt u een prachtig uitzicht op het park.
Das Hotel liegt in der Straße Bajcsy Zsilinszky sowie nur wenige Schritte von der Altstadt und dem Kodály-Center entfernt. Zudem wohnen Sie neben dem Einkaufszentrum Árpád und einem Park, auf den Sie auch von Ihrem Zimmer blicken.

Het Nacional Inn Curitiba ligt tegenover het winkelcentrum Estação, en biedt een zwembad op het dak met een prachtig uitzicht.
Das Nacional Inn begrüßt Sie in Curitiba und befindet sich gegenüber dem Einkaufszentrum Estação.

Het stadscentrum van Itaipava en het winkelcentrum Estacao liggen beide op 19 km afstand.
Das Itaipava Centre und das Einkaufszentrum Estaçao befinden sich 19 km entfernt.

Het Lizon Curitiba Hotel ligt op 100 meter van de openbare bus, winkelcentrum Estação en de busterminal van Curitiba.
Das Lizon Curitiba ist nur 100 m von öffentlichen Bushaltestellen, vom Einkaufszentrum Estação und vom Busbahnhof von Curitiba entfernt.

Hotel Aladdin ligt op 100 meter van het winkelcentrum Estação, en biedt gratis WiFi, een dagelijks ontbijt en een 24-uursreceptie.
Das Hotel Aladdin, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie nur 100 m vom Einkaufszentrum Shopping Estação entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Marabá is centraal gelegen in Curitiba, op 600 meter van winkelcentrum Estacao.
Nur 600 m vom Estacao Shopping entfernt bietet das Maraba in zentraler Lage in Curitiba klimatisierte Zimmer mit Zimmerservice.

Op korte loopafstand van het 4-sterrenhotel vindt u diverse populaire bezienswaardigheden, zoals het winkelcentrum Estação en de Rua das Flores (Bloemenstraat).
Das Einkaufszentrum Estação und die Rua das Flores (Blumen Straße) sind einige der beliebtesten Attraktionen, die nur einen kurzen Spaziergang von diesem 4-Sterne-Hotel entfernt liegen.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van een fitnessruimte en tennisbanen in het winkelcentrum Kumpare, direct naast het hotel.
Ein Fitnesscenter und Tennisplätze befinden sich direkt neben dem Hotel im Einkaufszentrum Kumpare.

Winkelcentrum Corrib ligt naast de deur en er is een taxistandplaats voor het hotel.
Das Einkaufszentrum Corrib befindet sich direkt am Hotel, ebenso wie ein Taxistand.