Traduction de «bevindt elke » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de centrale ligging, bevindt elke accommodatie zich in de buurt van verschillende winkels en restaurants.
Dank der zentralen Lage finden Sie auch verschiedene Geschäfte und Restaurants in der Nähe der Unterkünfte.

Het bootst het gevoel na alsof u zich op een schip, een jacht of in Venetië bevindt. Elke kamer in Hotel Victory Therme Erding biedt gratis WiFi, een flatscreen-tv, airconditioning en uitzicht op het golfparadijs-gedeelte van de thermale baden, of op Erding zelf.
Alle Zimmer im Hotel Victory Therme Erding sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-TV. Sie haben Aussicht auf das Wellenparadies der Thermalbäder oder auf Erding. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het Super 8 Motel O'Hare Elk Grove bevindt zich in de buurt van conferentiecentrum DS en het winkelcentrum Woodfield Mall.
Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte mit modernen Annehmlichkeiten. Das Super 8 Motel O'Hare Elk Grove befindet sich nahe dem Kongresszentrum DS Convention Center sowie dem Einkaufszentrum Woodfield.

Het Hampton Inn Suites Sacramento-Elk Grove Laguna I-5 bevindt zich op 20 minuten rijden van Sutter's Fort State Historic Site en het Discovery Museum.
Das Hampton Inn and Suites Sacramento-Elk Grove Laguna I-5 befindet sich eine 20-minütige Fahrt von der Fort Sutter State Historic Site und vom Discovery Museum entfernt.

De Elk Country Inn bevindt zich in de buurt van veel populaire bezienswaardigheden.
Das Elk Country Inn liegt in unmittelbarer Nähe zu vielen interessanten Orten.

Het dichtstbijzijnde treinstation, PKP Elk, bevindt zich 1,2 km verderop.
Der nächste Bahnhof PKP Ełk ist 1,2 km entfernt.

Naast het hotel bevindt zich de levendige bar The Old Quarter, waar elke dag maaltijden worden geserveerd en elk weekend live muziek wordt verzorgd.
Angrenzend an das The Boutique finden Sie die gut besuchte Gastrobar The Old Quarter, die täglich Speisen und jedes Wochenende Live-Musik anbietet.

U bevindt zich hier ook op 10 minuten loopafstand van het congrescentrum van Kuala Lumpur en van de beroemde Petronas Twin Towers. Elke gastenkamer is geheel voorzien van airconditioning en grote ramen met uitzicht op het schilderachtige stadsbeeld van Kuala Lumpur.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool. Das Ausstellungszentrum Kuala Lumpur und die berühmten Petronas Twin Towers erreichen Sie in 10 Gehminuten vom Hotel Istana Kuala Lumpur City Centre.

Hier wordt ook elke week een traditioneel optreden verzorgt. Het restaurant Mezzanine bevindt zich in de buitenlucht. Hier kunt u proeven van westerse, Thaise en Japanse gerechten.
Im Open-Air-Restaurant Mezzanine genießen Sie westliche, thailändische und japanische Küche.

In deze ontbijtruimte wordt elke dag een traditioneel, volledig Engels ontbijt geserveerd. Het Hotel Meridiana bevindt zich op slechts 2 minuten loopafstand van het internationale treinstation King's Cross St. Pancras.
Das Hotel Meridiana ist nur 2 Gehminuten vom internationalen Bahnhof King's Cross St. Pancras entfernt, von wo aus sie der Eurostar nach Kontinentaleuropa bringt.