Vertaling van "wilt verkennen hier kunt u altijd terecht " (Nederlands → Duits) :

De omgeving is adembenemend en een geschikt bestemming voor een prettige bergvakantie in ieder jaargetijde. Of u nu lekker wilt skiën of de prachtige, bergachtige omgeving wilt verkennen, hier kunt u altijd terecht.
Die atemberaubende Umgebung des Hotels eignet sich zu jeder Jahreszeit für einen angenehmen Urlaub in den Bergen, ob Sie nun Ski fahren oder die herrliche Berglandschaft erkunden möchten.

Of u nu het stadscentrum wilt bezoeken of de omgeving wilt verkennen, u kunt altijd gebruikmaken van de fietsen van het Napoleon.
Wenn Sie die Innenstadt oder die Umgebung erkunden möchten, stellt Ihnen das Napoléon gerne Fahrräder zur Verfügung.

Als u de omgeving wilt verkennen, dan kunt u terecht bij de kathedraal van Christus de Verlosser op 2,2 km afstand en Yeliseyevsky Shop slechts 2,1 km afstand van het hotel.
In der Umgebung laden die 2,2 km entfernte Christ-Erlöser-Kathedrale und das 2,1 km entfernte Lebensmittelgeschäft Yeliseyevsky zu einem Besuch ein.

U kunt bij de excursiebalie terecht wanneer u de attracties van Samui wilt verkennen.
Wenn Sie die Attraktionen von Samui erkunden möchten, beraten Sie gerne die Mitarbeiter am Tourenschalter. Im Fitnesscenter können Sie trainieren.

Indien u de omgeving wilt verkennen kunt u terecht op Giftun Island (op 15,6 km afstand) en New Marina (op 12,0 km afstand).
In der Umgebung laden die Insel Giftun (15,6 km) und der neue Jachthafen (12 km) zu einem Besuch ein.

Als u graag de omgeving wilt verkennen, kunt u terecht bij de cursusbalie van het Labri.
Möchten Sie die Umgebung näher kennenlernen, so können Sie sich am Tourenschalter des Labri beraten lassen.

Als u Sanur wilt verkennen, kunt u terecht bij de vriendelijke medewerkers van de excursiebalie van het Paradise Plaza Hotel.
Wenn Sie Sanur erkunden möchten, steht Ihnen der freundliche Tourenschalter im Paradise Plaza Hotel zur Verfügung.

Als u de omgeving wilt verkennen kunt u terecht bij de excursiebalie van On The Beach, die tochten regelt naar het Great Barrier Reef, Daintree Rainforest en Green Island.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, können Sie den Tourenschalter des On The Beach in Anspruch nehmen, wo für Sie Touren zum Great Barrier Reef, zum Daintree Rainforest und nach Green Island organisiert werden können.

Als u de omgeving wilt verkennen kunt u terecht bij de Kusttempel op 2 km afstand, het strand van Mahabalipuram of de Pancharatha, beide op 3 km afstand. Het is 60 km naar de internationale luchthaven van Chennai.
Wenn Sie gern die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie doch den Shore-Tempel in 2 km Entfernung oder den Strand von Mahabalipuram und den Pancharatha-Tempel, die Sie nach 3 km erreichen. Das Resort trennen außerdem 60 km vom internationalen Flughafen Chennai.

Indien u de omgeving wilt verkennen, kunt u terecht bij het Rijksmuseum (750 meter) en het Vondelpark (1,1 km).
In der Umgebung laden Sehenswürdigkeiten wie das Rijksmuseum (750 m entfernt) und der Vondelpark (1,1 km entfernt) zur Besichtigung ein.