Vertaling van "wilt gaan kunt " (Nederlands → Duits) :

De mooie tuin en het terras van het Pré du Moulin zijn ideale plekken om tot rust te komen. Indien u op avontuur wilt gaan, kunt u heerlijk wandelen door de betoverende, naar rozemarijn ruikende paden in Sérignan-du-Comtat.
Der schöne Garten und die Terrasse des Pré du Moulin laden zur Erholung ein. Alternativ entdecken Sie die bezaubernden, nach Rosmarin duftenden Wege von Sérignan-du-Comtat.

Als u liever uit eten wilt gaan, kunt u terecht bij een grote verscheidenheid aan restaurants in de buurt.
In der Nähe warten zudem zahlreiche Restaurants auf Ihren Besuch.

Als u 's avonds lekker uit wilt gaan, kunt u terecht bij de gezellige bars en clubs van Poros vlakbij.
Oder wie wäre es mit mehr Nachtleben? Die pulsierenden Bars und Clubs von Poros finden Sie ganz in der Nähe.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie, zodat u kunt komen en gaan wanneer u wilt.U kunt een auto huren bij het Abad. Tegen een klein toeslag kunt u gebruikmaken van de nabijgelegen openbare parkeergelegenheid.
Die Rezeption des Hauses ist rund um die Uhr besetzt, sodass Sie kommen und gehen können, wann immer Sie möchten. Das Abad bietet Ihnen eine Autovermietung. Öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe des Hotels gegen eine geringe Gebühr zur Verfügung.

Om te ontspannen kunt u gebruikmaken van een sauna en een bubbelbad in de openlucht en als u juist wat actiever bezig wilt zijn, kunt u gaan autocrossen.
Eine Sauna und ein Whirlpool im Freien sorgen für Ihre Entspannung, während die Aktiveren das Fahren im Gelände ausprobieren können.

Als u niet naar het strand wilt, dan kunt u gaan zonnen op de ligbedden bij het zwembad van het hotel. Er is ook een klein zwembadje waarin u kunt ontspannen.
Sie können an den Strand gehen oder aber auch auf den Liegestühlen am kleinen Pool auf der Veranda entspannen.

Als u de omgeving wilt verkennen kunt u onder andere naar Doetinchem gaan, op 13,3 km afstand en het pretpark Hellendoorn is 66,5 km verderop. De luchthaven Eindhoven ligt op 128 km afstand. Bij de accommodatie kunt u gratis parkeren.
In der Umgebung können Sie Doetinchem in 13,3 km Entfernung und den Themenpark Hellendoorn in 66,5 km Entfernung besuchen. Vom Flughafen Eindhoven trennen Siei 128 km. Ihr Auto stellen Sie kostenfrei auf dem Parkplatz der Unterkunft ab.

Als u Lissabon wilt gaan verkennen, kunt u een auto huren bij de 24-uursreceptie van het VIP Inn Berna Hotel.
An der 24-Stunden-Rezeption im Vip Inn Berna können Sie einen Mietwagen buchen und so Lissabon auf eigene Faust erkunden.

Als u de drukte van de stad wilt ontvluchten, kunt u gaan wandelen of paardrijden.
Abseits der Hektik der Stadt können Sie Wanderungen und Ausritte unternehmen.

Op aanvraag kunt u hulp krijgen als u wilt gaan skiën, watersporten of fietsen en het pand biedt gratis parkeergelegenheid.
Vergnügen Sie sich auch beim Skifahren, Wassersport und Radfahren- Die Parkplätze der Unterkunft stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.