Traduction de «wijze worden bereid met authentieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert traditionele, typisch Ligurische gerechten, die op eenvoudige wijze worden bereid met authentieke ingrediënten.
Das Restaurant serviert traditionelle ligurische Küche, die einfach und mit authentischen Zutaten zubereitet wird.

In het restaurant worden Portugese gerechten geserveerd die op traditionele wijze worden bereid op een houtkachel.
Die im Restaurant servierten portugiesischen Speisen werden traditionell auf einem Holzofen zubereitet.

Het restaurant van Solar do Conde serveert streekgerechten van de Azoren, die op traditionele wijze worden bereid.
Das Restaurant der Unterkunft Solar do Conde serviert traditionell zubereitete, regionale Gerichte der Azoren.

Het restaurant van het hotel, De Commerce Gastro Pub, serveert traditionele gerechten die op een innovatieve wijze zijn bereid.
Das Hotelrestaurant De Commerce Gastro Pub serviert traditionelle Gerichte, die auf innovative Art zubereitet werden.

Enkele van de specialiteiten die in het restaurant worden geserveerd zijn bereid volgens authentiek middeleeuwse recepten uit Bulgarije.
Einige der Spezialitäten, die das Restaurant serviert, werden nach authentischen mittelalterlichen bulgarischen Rezepten zubereitet.

Het restaurant biedt regionale specialiteiten, die op authentieke wijze met lokale producten worden bereid.
Probieren Sie die regionalen Spezialitäten im Restaurant, zubereiten aus lokalen Produkten.

Het Italiaanse restaurant Bianco is in de lobby gevestigd en bereidt op huiselijke wijze authentieke Italiaanse gerechten.
Das in der Lobby befindliche Bianco Italian Restaurant serviert authentische italienische Küche nach Art des Hauses.

Hotel Suretta is op authentiek Walser wijze gebouwd. Deze accommodatie is in het centrum van Splügen gevestigd, naast de rivier de Hinterrhein.
Das im traditionellen Walser Stil erbaute Hotel Suretta befindet sich im Zentrum von Splügen neben dem Hinterrhein.

De kamers zijn allemaal ingericht op de authentieke wijze die voor Hue zo typerend is. In elke kamer staat hardhouten meubilair.
Die Zimmer im Nino Hue sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

De wijnkaart omvat door monniken op authentieke wijze gemaakte wijn.
Die Speisekarte bietet Ihnen Gerichte mit lokalen und saisonalen Zutaten. Die Weinauswahl umfasst authentische Weine, die noch von den Mönchen produziert werden.