Traduction de «wijnregio de moezel geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het Moselblümchen worden specialiteiten uit de wijnregio de Moezel geserveerd.
Im Restaurant des Moselblümchen werden Ihnen Spezialitäten aus der Moseler Weinregion serviert.

Het ontbijt wordt van 08:30 tot 10:00 uur in de ontbijtzaal met uitzicht op de rivier de Moezel geserveerd.
Das Frühstück wird Ihnen zwischen 08:30 und 10:00 Uhr im Frühstücksraum mit Blick auf die Mosel serviert.

Aan het eind van de dag kunt u ontspannen op het terras en proeven van wijnen uit de wijnregio's van de Rijn en de Moezel.
Lassen Sie Ihren Tag entspannt auf der Terrasse bei einer Kostprobe lokaler Weine aus den Weinregionen des Rheins oder der Mosel ausklingen.

Hotel-Weinhaus Rebenhof biedt een gratis pendeldienst vanaf het treinstation. Dit is een goede start van uw vakantie in de wijnregio Moezel.
Ein kostenloser Abholservice vom Bahnhof sorgt für einen guten Start in den Urlaub in der Weinregion Mosel.

Andere kamers kijken uit op de Moezel. Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de charmante ontbijtzaal met een kachel en een leeshoek.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück in dem charmanten Frühstücksraum mit einem Kaminofen und einem Lesebereich angeboten.

In het restaurant worden heerlijke regionale gerechten en Moezel wijn geserveerd.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit feiner regionaler Küche und Moselweinen.

In het restaurant worden maaltijden geserveerd die de Moezel regio typeren en hier kunt u tijdens mooi weer op het terras van genieten.
Im Restaurant werden typische Gerichte der Moselregion serviert. Bei schönem Wetter können Sie Ihre Mahlzeit auch auf der Terrasse genießen.

Sommige kamers kijken uit op de Moezel. Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal, die over grote ramen en zitplaatsen in bistrostijl beschikt.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum mit seinen Bistro Stühlen und großen Fenstern gereicht.

Elke ochtend wordt er een heerlijk gratis ontbijtbuffet geserveerd. Na dit goede begin van de dag kunt u erop uittrekken om het schilderachtige Spay en de prachtige omgeving van de Moezel te verkennen.
Ein köstliches, kostenfreies Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen serviert. Anschließend lädt die malerische Stadt Spay und die wunderschöne Mosellandschaft zu Erkundungstouren ein.

Bij mooi weer wordt het ontbijt geserveerd op het terras aan de Moezel.
Bei schönem Wetter können Sie darüber hinaus auf der direkt an der Mosel gelegenen Terrasse frühstücken.