Traduction de «wijnkelders en eigen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook een bezoekje brengen aan het beroemde Browns Restaurant, met uitstekende wijnkelders en eigen tuinen.
Besuchen Sie auch das berühmte Restaurant Browns, welches mit exquisiten Weinkellern und privaten Gärten lockt.

Het is compleet met een gemeubileerd zonneterras en een wijnkelder met eigen geproduceerde wijn.
Sie verfügt über eine möblierte Sonnenterrasse und einen Weinkeller mit selbst produziertem Wein.

Chalet Valerie ligt in Reith bei Kitzbühel, op 3 km van het centrum van Kitzbühel. De chalet heeft een wijnkelder, een eigen spa met een Finse sauna, een dompelbad en een ontspanningsruimte. De chalet is ingericht met luxe meubilair in alpinestijl.
Das Chalet Valerie in Reith bei Kitzbühel bietet einen Weinkeller und einen eigenen Wellnessbereich mit einer Finnischen Sauna, einem Tauchbecken und einem Ruheraum. Die Möbel zeichnen sich durch einen luxuriösen alpenländischen Stil aus.

Verder biedt de accommodatie een eigen bar en wijnkelder, en er wordt een gratis rondleiding door de wijnkelder verzorgd.
Eine Bar und ein Weinkeller sind in der Unterkunft ebenfalls vorhanden. Nehmen Sie an einer kostenfreien Führung durch den Weinkeller teil.

Gasten kunnen hun eigen fruit en groentes plukken die later door het restaurant in gerechten worden verwerkt en het hotel heeft ook een eigen wijnkelder.
Wählen Sie Ihr eigenes Obst und Gemüse, das für Sie später im Restaurant zubereitet wird. Das Hotel verfügt über einen eigenen Weinkeller.

Het Au Coeur de Bordeaux - Chambres d'hôtes et Cave à vin beschikt over een eigen wijnkelder. De stijlvolle kamers zijn ingericht met antiek meubilair en parketvloeren.
Die stilvollen Zimmer verfügen über antike Möbel und Parkett.

Het eigen Premier Restaurant serveert diverse regionale gerechten en beschikt over een goedgevulde wijnkelder.
Das Premier Restaurant des Hotels bietet eine Auswahl an regionalen Gerichten sowie einen gut sortierten Weinkeller.

Las Ventanas Al Paraiso is een luxueuze accommodatie met uitzicht op de Zee van Cortez. Het biedt suites die zijn uitgerust met een telescoop. Sommige accommodaties beschikken over een wijnkelder, een hot tub en een eigen overloopzwembad.
Die luxuriöse Unterkunft Las Ventanas Al Paraiso mit Blick auf die See von ​​Cortez bietet ein Teleskop in jeder Suite sowie Weinkeller, Whirlpools und private Infinity-Pools in einigen Unterkünften.

Het restaurant van Hotel Villa Vera serveert mediterrane en internationale gerechten, vergezeld van een scala aan wijnen uit de eigen wijnkelder van het hotel.
Im Restaurant des Hotels Villa Vera kosten Sie mediterrane Spezialitäten und Gerichte aus aller Welt. Dazu wählen Sie aus einem guten Angebot an Weinen aus dem hoteleigenen Weinkeller.

U kunt dagelijks genieten van een vers bereid ontbijt en het hotel heeft een eigen wijnkelder.
Ein frisch zubereitetes Frühstück steht täglich bereit. Der hoteleigene Weinkeller lädt zu einem erlesenen Tropfen ein.