Vertaling van "uitstekende wijnkelders en eigen " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook een bezoekje brengen aan het beroemde Browns Restaurant, met uitstekende wijnkelders en eigen tuinen.
Besuchen Sie auch das berühmte Restaurant Browns, welches mit exquisiten Weinkellern und privaten Gärten lockt.

Het restaurant is beroemd om zijn heerlijke keuken en de uitstekende wijnkelder met een unieke keuze aan wijnen. Het hotel heeft ook een bar, een tuin en een terras.
Das hoteleigene Restaurant ist für seine wunderbare Küche sowie eine große und erlesene Weinauswahl bekannt. Das Hotel verfügt zudem über eine Bar, einen Garten und eine Terrasse.

Het restaurant heeft ook een uitstekende wijnkelder.
Freuen Sie sich auch auf den exzellenten Weinkeller.

In het à-la carte-restaurant van het Salvator Villas Spa Hotel worden heerlijke gerechten en diverse verfijnde wijnen uit de uitstekende wijnkelder van het hotel geserveerd.
Das À-la-carte-Restaurant serviert gehobene Küche und eine Auswahl an erlesenen Weinen aus dem hauseigenen Weinkeller.

Het menu wordt gecomplementeerd door een uitstekende wijnkelder en een discrete, maar vriendelijke bediening.
Das Menü wird durch einen ausgezeichneten Weinkeller und dezenten, aber freundlichen Service ergänzt.

Het zomerrestaurant biedt een panoramisch uitzicht op de zee en serveert geweldige recepten uit de lokale keuken en internationale specialiteiten. Er is een à-la-cartemenu en een uitgebreid buffet. Daarnaast kunt u genieten van een internationaal ontbijt en een uitstekende wijnkelder.
Das Sommerrestaurant lockt mit einem Panoramablick aufs Meer und serviert hervorragende regionale Küche sowie internationale Spezialitäten. Freuen Sie sich auf À-la-carte-Gerichte, reichhaltige Buffets, einen Weinkeller mit erlesenen Weinen sowie köstliche internationale Frühstücksoptionen.

Het is compleet met een gemeubileerd zonneterras en een wijnkelder met eigen geproduceerde wijn.
Sie verfügt über eine möblierte Sonnenterrasse und einen Weinkeller mit selbst produziertem Wein.

Chalet Valerie ligt in Reith bei Kitzbühel, op 3 km van het centrum van Kitzbühel. De chalet heeft een wijnkelder, een eigen spa met een Finse sauna, een dompelbad en een ontspanningsruimte. De chalet is ingericht met luxe meubilair in alpinestijl.
Das Chalet Valerie in Reith bei Kitzbühel bietet einen Weinkeller und einen eigenen Wellnessbereich mit einer Finnischen Sauna, einem Tauchbecken und einem Ruheraum. Die Möbel zeichnen sich durch einen luxuriösen alpenländischen Stil aus.

Het Best Western Kings Arms is een bekende plaatselijke bezienswaardigheid in het centrum van Dorchester en heeft uitstekende kamers met eigen badkamers.
Das bekannte Best Western Hotel Kings Arms, selbst ein Wahrzeichen, bietet im Zentrum Dorchesters ausgezeichnete Zimmer mit Bad.

Het biedt uitstekende accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Freuen Sie sich auf eine ausgezeichnete Unterkunft für Selbstversorger.