Vertaling van "wijnkelder ze bieden directe toegang tot de gemeenschappelijke lounge met open " (Nederlands → Duits) :

De kamers bevinden zich in een eeuwenoud gebouw dat vroeger dienst deed als wijnkelder. Ze bieden directe toegang tot de gemeenschappelijke lounge met open haard en gratis WiFi.
Die Zimmer empfangen Sie in einem historischen Gebäude, das ehemals als Weinkeller diente, und bieten Ihnen einen direkten Zugang zur gemeinsam genutzten Lounge mit kostenfreiem WLAN, die mit ihrem Kamin beeindruckt.

Ze zijn allemaal voorzien van gratis WiFi en een open haard, en ze bieden direct toegang tot de tuin en de terrassen.
In jedem Zimmer finden Sie kostenfreies WLAN, einen Kamin sowie direkten Zugang zum Garten und zur Terrasse.

Ze bieden allemaal toegang tot een gemeenschappelijke keuken en een gedeelde tv-lounge.
Alle Zimmer profitieren vom Zugang zu einer Gemeinschaftsküche und einer gemeinsamen TV-Lounge.

Ze zijn alle voorzien van een televisie en sommige bieden een directe toegang tot het gemeenschappelijke terras.
Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt ein TV in allen Zimmern bei. Einige Zimmer bieten Ihnen außerdem direkten Zugang zur gemeinsam genutzten Terrasse.

De gemeenschappelijke lounges bieden directe toegang tot de tuin en het platteland.
Von den Gemeinschaftslounges der Unterkunft genießen Sie direkten Zugang zum Garten und zur umliegenden Landschaft.

Deze zelfstandige huisjes liggen vlak bij de ringweg van IJsland, Route 1, en ze bieden toegang tot een gemeenschappelijke keuken, een tv-lounge en een wasruimte.
Diese Cottages zur Selbstverpflegung erwarten Sie nahe an der isländischen Ringstraße/Route 1. Als Gast in einem der Cottages stehen Ihnen eine Gemeinschaftsküche, eine TV-Lounge und eine Waschküche zur Verfügung.