Vertaling van "wijnkelder of museum " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke personeel van het hotel organiseert graag allerlei activiteiten voor u, zoals een bezoek aan een wijnkelder of museum, kooklessen en chocoladeworkshops.
Das freundliche Personal hilft Ihnen gerne bei der Organisation zahlreicher Aktivitäten, darunter Weinkeller- und Museumsbesuche, Kochkurse und Schokoladenverkostungen.

Vanuit het viersterrenhotel Novotel Porto Gaia, gelegen in Vila Nova de Gaia, nabij het centrum van Porto, bent u snel in de meest karakteristieke delen van de 'onoverwonnen stad', zoals het museum Fundação Serralves, de wijnkelders van Porto, de expocentra en de omliggende stranden.
Vom 4-Sterne-Hotel Novotel Porto Gaia in Vila Nova de Gaia, nahe beim Zentrum von Porto, gelangen Sie schnell zu den Wahrzeichen der " Unbesiegten Stadt" , wie dem Museum Fundação Serralves, den Weinkellern von Porto oder den Messezentren und Stränden.

U kunt een bezoek brengen aan het Bijenteelt-museum of de Gornja Radgona-wijnkelder om hun mousserende wijnen van hoge kwaliteit te proeven.
Besuchen Sie das Imkerei-Museum oder für eine Verkostung hochwertiger Perlweine den Weinkeller Gornja Radgona.

U kunt ook een bezoek brengen aan de originele wijnkelders en een klein landelijk museum.
Besuchen Sie auch die ursprünglichen Weinkeller und ein kleines Heimatmuseum.

De dorpen Dobrovo met een grote wijnkelder en Sveta Gora met een museum over de Eerste Wereldoorlog liggen beide op 12 km afstand.
Die Ortsteile von Dobrovo mit seinem großen Weinkeller und Sveta Gora mit seinem Museum des Ersten Weltkrieges befinden sich jeweils 12 km entfernt.

Villa i Bossi ligt in Gragnone en het is gevestigd in een 13e-eeuws gebouw met een eigen museum en een restaurant in de wijnkelder.
In Gragnone empfängt Sie die Villa i Bossi, ein Gebäude aus dem 13. Jahrhundert mit einem eigenen Museum und einem Weinkeller-Restaurant.