Traduction de «wijnkelder is gevuld met kwaliteitswijnen uit toscane » (Néerlandais → Allemand) :

De wijnkelder is gevuld met kwaliteitswijnen uit Toscane en daarbuiten.
Der Weinkeller ist mit Qualitätsweinen aus der Toskana und anderen Regionen gefüllt.

De wijnkelder is gevuld met de beste wijnen uit Toscane.
Im Weinkeller lagern die besten Weine der Toskana.

In de inloop-wijnkelder ligt een voorraad aan kwaliteitswijnen uit de regio, maar ook uit alle delen van Oostenrijk en Europa, waaronder veel uit Bordeaux.
Im begehbaren Weinkeller lagern die Spitzenweine der Region ebenso wie edle Tropfen aus ganz Österreich und Europa, insbesondere aus Bordeaux.

Restaurant Zegels verzorgt verfijnde gerechten die bereid zijn met pure ingrediënten, en biedt kwaliteitswijnen uit de eigen wijnkelder.
Das Restaurant Zegels serviert gehobene Küche aus gesunden Zutaten und hochwertige Weine aus dem eigenen Weinkeller.

Het menu wordt aangevuld met een breed scala aan kwaliteitswijnen uit de 200 jaar oude wijnkelder.
Begeistern wird Sie die große Auswahl an Qualitätsweinen aus dem 200 Jahre alten Weinkeller.

Het meest in het oog springende kenmerk van het Posada Mayor de Migueloa is de spelonkachtige, gewelfde wijnkelder, die gevuld is met voortreffelijke wijnen uit de omliggende regio Rioja en daarbuiten.
Das Beste am Hotel ist der höhlenartige Gewölbeweinkeller - voll mit erlesenen Weinen aus der umliegenden Region Rioja und aus anderen Anbaugebieten.

De eetzaal van het Passford kijkt uit op de tuin. Op het menu staat een mix van traditionele en moderne gerechten, met daarbij indrukwekkende wijnen uit de goed gevulde wijnkelder.
Im Speisesaal des Passford mit Blick auf die Gärten erwartet Sie eine Kombination aus traditioneller und moderner Küche.

Proef ook verschillende soorten wijn uit de goed gevulde wijnkelder van het hotel.
Genießen Sie dazu Wein aus dem gut bestückten Weinkeller des Hotels.

U kunt genieten van Zwitserse gerechten in het restaurant van Hotel Post, vergezeld van een exclusief assortiment wijnen uit de goed gevulde wijnkelder.
Freuen Sie sich im Restaurant des Hotels Post auf Schweizer Küche und eine exklusive Auswahl an Weinen aus dem gut sortierten Weinkeller.

Catedral de Vinhos serveert diners bij kaarslicht met wijn uit de goed gevulde wijnkelder.
Im Catedral de Vinhos werden Abendessen bei Kerzenschein und Wein aus dem gut sortierten Weinkeller serviert.