Traduction de «wijngaarden het pension » (Néerlandais → Allemand) :

Het Château de Jonquières wordt omgeven door een groot park en wijngaarden. Het pension ligt op 8 km van het centrum en het treinstation van Narbonne en op 23 km van het strand van Gruissan.
Das von einem großen Park umgebene Château de Jonquières liegt 8 km vom Zentrum von Narbonne und dem Bahnhof Narbonne und 23 km vom Strand in Gruissan entfernt.

Aan de rand van het park beginnen de wijngaarden. Het pension biedt ruime kamers met grote ramen en antiek meubilair. Sommige kamers hebben een eigen terras en tuin.
Die Unterkunft bietet geräumige Zimmer mit großen Fenstern und antikem Mobiliar und einige umfassen eine eigene Terrasse und einen Garten.

Het pension ligt op 1,2 km van de wijngaarden van Cafayate en 13 km van de wijngaarden van San Carlos.
Die Pension befindet sich 1,2 km von den Weinbergen von Cafayate und 13,1 km von den Weinbergen von San Carlos entfernt.

Dit pension is gelegen in Radebeul, dicht bij de beroemde Saksische wijnroute. Het pension wordt beheerd door een familie en biedt een prachtig uitzicht op de omringende wijngaarden.
Das 1898 erbaute Haus befindet sich in Radebeul, unweit der Sächsischen Weinstraße. Es genießt eine herrliche Lage mit Blick auf die Weinberge.

Pension Eckerskorn wordt beheerd door een familie en ligt midden in de wijngaarden in het centrum van Cochem, op slechts 700 meter van de rivier de Moezel.
Die familiengeführte Pension Eckerskorn liegt inmitten von Weinbergen im Zentrum von Cochem, nur 700 m von der Mosel entfernt.

Pension am Weinberg ligt in het rustige dorpje Sasbachwalden en wordt omringd door de wijngaarden van de regio.
Die Pension am Weinberg befindet sich in der ruhigen Ortschaft Sasbachwalden, umgeben von den Weinbergen der Region.

Pension Erna beschikt over een gemeubileerde tuin met ligstoelen en een terras met tuinmeubelen, en ligt op een rustige locatie, op slechts 1 km van de boomgaarden en wijngaarden van het wijndorp Termeno.
In einer ruhigen Lage, nur 1 km von den Obstgärten und Weinbergen des Weinortes Tramin entfernt begrüßt Sie die Pension Erna mit einem möblierten Garten mit Liegestühlen und einer ausgestatteten Terrasse.

Dit charmante pension ligt op een kampeerterrein in het Enderttal en wordt omgeven door bossen en wijngaarden.
Diese bezaubernde Pension liegt inmitten von Wäldern und Weinbergen auf einem Campingplatz im Enderttal.

Pension Iris ligt op een kort eindje lopen van de wijngaarden, en gasten kunnen een bezoekje brengen aan Heurigen, een typisch Oost-Oostenrijks wijnrestaurant.
Die Pension Iris befindet sich in Gehweite zu Weinbergen und Sie können einen Heurigen, ein typisches ost-österreichisches Weinlokal, besuchen.

Hotel Pension Flora wordt omgeven door wijngaarden en bergen, op slechts 1 km van Merano. Het hotel biedt een gratis Turks bad, een restaurant en ruime kamers met een gemeubileerd balkon.
Das Hotel Pension Flora erwartet Sie umgeben von Weinbergen und Bergen und nur 1 km von Algund entfernt mit einem kostenlosen türkischen Bad, einem Restaurant und geräumigen Zimmer mit einem möblierten Balkon.