Vertaling van "wijngaarden het pand " (Nederlands → Duits) :

LOISIUM Wine Spa Resort Südsteiermark is een ultramoderne accommodatie, omringd door wijngaarden. Het pand heeft een groot wellnesscentrum, een wijnbar met een sigarenhoek en een panoramisch terras.
Umgeben von Weinbergen bietet Ihnen das moderne Loisium Wine Spa Resort Südsteiermark ein großzügiges Wellnesscenter, eine Weinbar mit einer Zigarrenecke und eine Panoramaterrasse.

Domaine de la Matte wordt omgeven door wijngaarden. Het pand ligt op 15 km van het centrum van Carcassonne en op 3 km van Villegly.
Inmitten von Weinbergen erwartet Sie das Domaine de la Matte 15 km vom Zentrum von Carcassonne und 3 km von Villegly entfernt.

Het pand ligt op 2,7 km van de wijngaarden van Cafayate en op 14 km van de wijngaarden van San Carlos.
Die Unterkunft liegt 2,7 km von den Weinbergen Cafayate und 14 km von den Weinbergen San Carlos entfernt.

Deze bed breakfast is gevestigd in een 18e-eeuws pand in Saint-Pargoire. Het pand is omgeven door wijngaarden en bevindt zich op 5 minuten lopen van de rivier de Hérault.
Die Unterkunft ist von Weinbergen umgeben und liegt nur 5 Gehminuten von dem Fluss Hérault entfernt.

Het pand ligt aan de oever van de rivier de Moezel, tegenover de pittoreske wijngaarden.
Sie wohnen am Ufer der Mosel mit malerischen Weinbergen im Hintergrund.

Hôtel-Restaurant Les Hortensias is gevestigd in een 19e-eeuws pand in de middeleeuwse stad Barr, in de buurt van beroemde Franse wijngaarden. Er wacht u een warm welkom in een authentieke, comfortabele setting.
Ein Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Les Hortensias in der mittelalterlichen Stadt Barr in der Nähe berühmter französischer Weinberge und empfängt Sie in einer authentischen und komfortablen Umgebung.

Het pand heeft een gedeeld terras met uitzicht op de omringende wijngaarden, waar u ook gebruik van mag maken.
Eine Gemeinschafts-Terrasse mit Aussicht auf die umliegenden Weinberge steht zu Ihrer Verfügung.

La Pinsonnière is gelegen tussen de wijngaarden van Saumur, op 20 km van het treinstation van Saumur. Het beschikt over een buitenzwembad, fietsverhuur en gratis WiFi in het hele pand.
Inmitten der Weinberge von Saumur begrüßt Sie das La Pinsonnière 20 km vom Bahnhof Saumur entfernt mit einem Außenpool und Leihfahrrädern. WLAN nutzen Sie im gesamten Gebäude kostenfrei.

Het pand is omgeven door olijfbomen en wijngaarden en heeft een zwembad dat 's zomers is geopend. Het huis ligt net buiten Cavriglia.
Inmitten von Olivenhainen und Weinbergen bietet es Ihnen im Sommer einen Außenpool. Hier wohnen Sie etwas außerhalb der Stadt Cavriglia.

Le Merle Châtelain is gevestigd in Sion, op minder dan 30 minuten rijden van de skigebieden Veysonnaz, Crans-Montana en Nendaz. Het pand biedt uitzicht op de wijngaarden en heeft gratis WiFi.
Die Unterkunft Le Merle Chatelain begrüßt Sie in Sion, nicht weiter als 30 Fahrminuten von den Skigebieten Veysonnaz, Crans-Montana und Nendaz entfernt.