Traduction de «wijngaard tussen colmar en mulhouse » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Du Lac bevindt zich in een wijngaard tussen Colmar en Mulhouse, aan de voet van de Markstein-skipistes. Het hotel ligt in het Domaine du Lac, waar zich ook Hotel Les Rives bevindt, in de buurt van een bos.
Auf einem Weinberg zwischen Colmar und Mühlhausen, am Fuße der Skipisten im Skigebiet Le Markstein, befindet sich das Hotel du Lac im Domaine du Lac, zu dem auch das Hotel les Rives gehört.

Dit hotel met restaurant ligt in de Elzas, aan de voet van de Vogezen. Het ligt tussen Colmar en Mulhouse, aan de beroemde Route du Vin (wijnroute).
Das Hotels im Elsass am Fuß der Vogesen zwischen Colmar und Mulhouse liegt an der berühmten Weinstraße Route des Vins d'Alsace.

Hôtel Deybach ligt 20 km ten westen van Colmar, tussen Straatsburg en Mulhouse.
Das Hôtel Deybach erwartet Sie 20 km westlich von Colmar zwischen Strasburg und Mulhouse.

Maison de la Fraternite ligt halverwege tussen Mulhouse en Straatsburg, op 25 km van Colmar en zijn treinstation.
Die Maison de la Fraternité liegt auf halber Strecke zwischen Mulhouse und Straßburg. Die Stadt Colmar und ihr Bahnhof sind 25 km entfernt.

Het huisje bevindt zich halverwege tussen Mulhouse en Straatsburg en op 25 km van de stad en het station van Colmar.
Vor Ort können Sie auch Mini-Fußball spielen. Das Porte des Pucelles liegt auf halber Strecke zwischen Mulhouse und Straßburg. Die Stadt Colmar und ihr Bahnhof sind 25 km entfernt.

Het À L'aigle D'or ligt 10 minuten ten zuiden van het plaatsje Guebwiller, tussen Mulhouse en Colmar.
Das Logis Hotel liegt 10 Minuten südlich von Guebwiller, zwischen Mühlhausen und Colmar.