Traduction de «wijnen uit het zuiden » (Néerlandais → Allemand) :

De dichtstbijzijnde restaurants liggen op slechts 200 meter afstand en bieden gastronomische gerechten en wijnen uit het zuiden van Bourgondië.
Die nächsten Restaurants befinden sich nur 200 m entfernt und servieren Ihnen gastronomische Küche sowie Weine aus dem südlichen Burgund.

Een volledig Engels ontbijt kan ook worden verstrekt. De wijnbar bistro is geschikt voor een ontspannen hapje en drankje, met verse, Britse producten. Tevens serveert de bar bekroonde wijnen uit de eigen wijngaard van David Levin in het zuiden van Frankrijk.
Die Weinbar und das Bistro sorgen für entspanntes Trinken und Essen mit frischen britischen Zutaten und preisgekrönten Weinen aus David Levins eigenem Weinberg in Südfrankreich.

De visspecialiteiten worden van harte aanbevolen. Kies uit een breed scala aan internationale wijnen en wijnen uit de regio Baden - de perfecte aanvulling op uw maaltijd.
Die Fischspezialitäten sind sehr zu empfehlen. Wählen Sie aus einer großen Auswahl an internationalen Weinen und Weinen aus der Region Baden, die Ihre Mahlzeit perfekt ergänzen können.

Op de wijnkaart staat een mooie selectie Duitse, Franse en Italiaanse wijnen, met speciale aandacht voor de (mousserende) wijnen uit Baden.
Die Weinkarte bietet eine feine Auswahl an deutschen, französischen und italienischen Weinen und konzentriert sich vor allem auf die Weine und Sekte aus Baden.

De wijnkaart biedt wijnen uit Wallis en een goede selectie Franse en Italiaanse wijnen.
Auf der Weinkarte finden Sie Weine aus dem Wallis und eine erlesene Auswahl an französischen und italienischen Jahrgängen.

U kunt ook genieten van traditionele wijnen uit Baden en internationale wijnen.
Dazu genießen Sie traditionelle badische und internationale Weine.

Het restaurant serveert diverse lokale en internationale gerechten en heeft een uitgebreide wijnkaart met verfijnde regionale wijnen uit Stiermarken en internationale wijnen.
Im Restaurant genießen Sie vielfältige Gerichte der regionalen und der internationalen Küche.

U kunt genieten van internationale wijnen of wijnen uit de omliggende wijngaarden.
Freuen Sie sich auf internationale Weine oder Weine aus den umliegenden Weinbergen.

U kunt genieten van gastronomische gerechten in dit restaurant, dat beschikt over een uitgebreide wijnkaart met meer dan 350 wijnen, waaronder een selectie van de beste wijnen uit de Loirestreek.
Im Restaurant probieren Sie Gourmetspeisen und wählen aus einer umfangreichen Weinkarte mit über 350 Weinen, darunter eine Auswahl der besten aus der Loire-Region.

De kamers hebben allemaal eigen en complete kookgelegenheid. Elke kamer van Desert Home is voorzien van airconditioning en een klassieke inrichting uit het zuiden van Israël.
Die Zimmer im Desert Home sind klimatisiert und im traditionellen südisraelischen Design mit Parkett und einem gemütlichen Kamin eingerichtet.