Vertaling van "wijn van château " (Nederlands → Duits) :

U kunt de kapel bezoeken en op verzoek kunt u proeven van wijn van Château Leognan.
Auf Anfrage können Sie die Kapelle besuchen und den Wein des Château Léognan kosten.

De ligging van het Chateau De La Tour in de wijngaarden tussen Sauternes en St Emilion staat garant voor meer dan voldoende uitstekende wijn en gastronomie om van te genieten.
Die Lage des Château de la Tour im Herzen der Weinberge zwischen Sauternes und St Emilion ist ideal, um viele ausgezeichnete Weine zu probieren und Restaurant zu besuchen.

Het restaurant van Chateau De Harzé heeft een rustig terras op de binnenplaats en biedt diverse mogelijkheden voor een diner, waaronder een aantal vaste menu's, die begeleid kunnen worden door wijn.
Das Restaurant im Chateau De Harzé lockt mit einer ruhigen Hofterrasse und bietet verschiedene Gerichte zur Auswahl.

U kunt er wijn proeven. Alle kamers van het Château La Sabine zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer en uitzicht op de omliggende wijngaarden.
Alle Zimmer im Château La Sabine sind klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad sowie einen Blick auf die umliegenden Weinberge.

Het Château de Buffavent ligt in het hart van de wijnstreek Beaujolais, en beschikt over een wijngaard waar u gratis de wijnkelders kunt bezoeken en wijn kunt proeven.
Das im Herzen der Region Beaujolais gelegene Château de Buffavent bietet Ihnen ein Weingut, welches kostenfreie Weinkeller-Besichtigungen und Weinproben veranstaltet.

Bij Hotel Chateau Chamonix wordt u verwelkomd met een glas wijn bij het inchecken.
Im Hotel Chateau Chamonix werden Sie beim Check-in mit einem Glas Wein begrüßt.

Château de Mazelières biedt accommodatie in een 17e-eeuws kasteel in het hart van de Buzet-wijngaard dat zijn eigen wijn produceert.
Im Herzen des Weinbaugebiets Buzet erwartet Sie das Château de Mazelières, ein Weingut in einem Schloss aus dem 17. Jahrhundert.

Er worden bovendien kooklessen gegeven in het voortreffelijke restaurant van Château d'Ygrande. Het is tevens mogelijk gewoon in alle rust te genieten van een gastronomische maaltijd en de uitstekende wijn, die hier aangeboden worden.
Das vorzügliche Restaurant im Château d'Ygrande bietet sogar Kochkurse an. Wenn Sie einfach nur genießen möchten, lassen Sie sich mit Feinschmeckerküche und erlesenen Weinen verwöhnen.

In Château Grattequina kunt u genieten van gerechten en regionale wijn in ue wigen kamer of op het terras met uitzicht op de rivier de Garonne.
Im Chateau Grattequina genießen Sie Speisen und Weine aus der Region in ihrem Zimmer oder auf der Terrasse mit Blick auf den Fluss Garonne.

De kamers van Château de Lerse zijn vernoemd naar een Cognac-wijn en voorzien van een leefruimte en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer im Château de Lerse ist nach einem Cognac benannt und verfügt über einen Wohnbereich und ein eigenes Bad.