Traduction de «wijn en hors » (Néerlandais → Allemand) :

Deze unieke bed breakfast in Playa del Rey, Californië, biedt gasten een dagelijks warm ontbijtbuffet met vers fruit van de markt en zelfgebakken brood, en 's avonds krijgt u er gratis Californische wijn en hors d'oeuvres.
Dieses einzigartige kalifornische Bed Breakfast in Playa del Rey bietet täglich ein warmes Frühstücksbuffet mit marktfrischem Obst und hausgebackenen Broten. Abends werden kalifornische Weine und Hors d'oeuvres kostenlos angeboten.

Gasten kunnen ook elke middag genieten van drankjes plus gratis wijn en hors d'oeuvres.
Ebenso profitieren Sie als Gäste des Hauses täglich von einer Erfrischung am Nachmittag und erhalten kostenfrei Wein und Hors d'oeuvres.

De Martine Inn serveert ook iedere avond wijn en hors d'oeuvres.
Jeden Abend werden im Martine Inn Wein und Hors d'oeuvres serviert.

Hougoumont Hotel Fremantle ligt in het stadscentrum en biedt op doordeweekse avonden gratis hors d'oeuvres en wijn.
Das im Zentrum der Stadt gelegene Hougoumont Hotel Fremantle serviert Ihnen an den Wochentagen kostenfreien Wein und Hors d'oeuvres.

Hotel Aspen biedt tijdens het skiseizoen après-ski met wijn, kaas en hors d'oeuvres.
Während der Saison werden im Hotel Aspen zum Après-Ski Wein, Käse und Häppchen serviert.

Op terras La Veranda wordt elke avond een manager's receptie gehouden met hors-d'oeuvres en wijn.
Abends serviert die Managerrezeption Vorspeisen und Wein auf der Terrasse La Veranda.

In de middag organiseert de bed breakfast een happy hour met wijn, bier, sangria, en hors d'oeuvres.
Am Nachmittag organisiert das Bed Breakfast eine tägliche Happy Hour mit Wein, Bier, Sangria, und Hors d'oeuvres.

Er worden dagelijks een gastronomisch ontbijt, en hors d'oeuvres en wijn geserveerd.
Freuen Sie sich jeden Tag auf ein Gourmet-Frühstück sowie Hors d'oeuvres und Wein.

Elke avond organiseert East Bay Inn een receptie met wijn, kaas en hors d'oeuvres.
Jeden Abend findet im East Bay Inn ein Empfang mit Wein, Käse und Horsd'oeuvres statt.

Accommodatie hier is inclusief een aperitief met hors d'oeuvres, een gastronomisch diner, een uitgebreid ontbijt en een gratis minibar op de kamer inclusief binnenlandse bieren (met uitzondering van sterke drank en wijn).
Die Unterkunft beinhaltet einen Aperitif mit Hors d'oeuvres, ein Gourmetdinner, das Frühstück und kostenlose Getränke aus der Minibar auf Ihrem Zimmer einschließlich heimischer Biere (ausgenommen Schnaps und Wein).