Traduction de «wijn en druiven gebaseerde behandelingen en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellnesscentrum van Les Sources de Caudalie biedt op wijn en druiven gebaseerde behandelingen en heeft een hot tub en een hamam.
Der Wellnessbereich des Les Sources de Caudalie bietet Anwendungen auf Wein und Traubenbasis, einen Whirlpool und ein Hamam an.

De accommodatie heeft wijn en druiven als thema en beschikt over grote tuinen en wijngaarden.
Das Hotel orientiert sich thematisch rund um Wein und Trauben und bietet einen großen Garten und Reben.

U heeft de keuze uit een ruim assortiment aan spa-faciliteiten, inclusief wijn-therapie, massages, Ayurveda-behandelingen, holistische genezing en een schoonheidssalon.
Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Wellnessangeboten wie Wein-Therapie, Massagen, Ayurveda-Anwendungen, ganzheitlichen Heilmethoden und Schönheitsbehandlungen.

De gerechten die in het San Giorgio worden geserveerd zijn geïnspireerd op de zee en traditionele recepten van het eiland. Alles is gebaseerd op vis, zeevruchten, druiven en wijn, olijfolie, en wilde en aromatische kruiden.
Die Küche ist kreativ und zugleich von traditionellen Inselrezepten mit Schwerpunkt auf Fischgerichten und Meeresfrüchten, Trauben und Wein, Olivenöl, wilden Kräutern und aromatischen Gewürzen inspiriert.